Sopravvissuti ai festeggiamenti natalizi, ora cerchiamo di sopravvivere al freddo che da qualche giorno attanaglia Parigi.
Stamani Princess si è risvegliata con la radio che annunciava pericolo di ghiaccio sulle strade.
E lei non ha pensato che quando la temperatura scende sotto le zero, si ghiacciano anche i marciapiedi; quindi uscendo di casa ha rischiato paurosamente la caduta rovinosa.
Fortunatamente invece della solita scarpa tacco 12 calzava un comodo stivale da Paperinik che ha evitato il peggio.
Intorno a lei tutti camminavano come paperi ...... fantastico.....meno male che da domani a domenica si dorme e col fischio che lei esce prima del disgelo.
martedì 30 dicembre 2008
martedì 23 dicembre 2008
E con la zia siamo full booked
Ieri sera con l'arrivo della zia da Milano, abbiamo esaurito i posti letto. Veramente avremmo ancora il divano letto, in caso la suocera ci ripensasse e decidesse di venire a trovarci.
Il nano grande ha voluto fare una specie di letto da campo per terra , con cuscini e coperte; voleva anche tirare fuori la capanna, pessima idea perchè a quel punto saremmo dovuti uscire noi da casa.
In piena notte si è alzato per salutare la zia dal momento che si era addormentato prima del suo arrivo. Domani sarà il primo giorno di "tutti assieme appassionatamente" perchè ieri e oggi princess ha lavorato e quindi partiva all'alba come sempre.
Insomma noi da domani incominciamo i festeggiamenti, con tutta la cibaria trafugata (ah dimenticavo ieri sera la zia ha portato un altro pandoro e un altro panettone); a voi tutti tanti tantissimi auguri di buone Feste !!!!!!!!!
Il nano grande ha voluto fare una specie di letto da campo per terra , con cuscini e coperte; voleva anche tirare fuori la capanna, pessima idea perchè a quel punto saremmo dovuti uscire noi da casa.
In piena notte si è alzato per salutare la zia dal momento che si era addormentato prima del suo arrivo. Domani sarà il primo giorno di "tutti assieme appassionatamente" perchè ieri e oggi princess ha lavorato e quindi partiva all'alba come sempre.
Insomma noi da domani incominciamo i festeggiamenti, con tutta la cibaria trafugata (ah dimenticavo ieri sera la zia ha portato un altro pandoro e un altro panettone); a voi tutti tanti tantissimi auguri di buone Feste !!!!!!!!!
domenica 21 dicembre 2008
Sono arrivati i nonni .... e la gastronomia italica
Ieri sera sono arrivati i nonni italiani. Il duca-conte ha fatto come al solito il taxista aeroporto-casa.
I nonni ormai sono di casa da princess, hanno trascorso lunghi mesi in occasione delle nascite dei due nipoti e quindi sono abituati a lasciare tutto quello che serve nella camera parigina e a viaggiare leggeri.
Il duca ieri sera sembrava stupito nel vederli arrivare con due valigione; nella sua testa si devono essere accese delle spie del tipo; 1- ma quanto tempo voglione restare ? ; 2- avranno un programma intenso di uscite.
Ma quando è entrato in cucina ha capito tutto. Dalle valigie sono usciti :
2 panettoni, 2 pandori, 3 torroni, funghi secchi, prosciutto crudo, mortadella, pesto (6 barattoli !!) , stracchino, parmigiano, pecorino, zuppe toscane liofilizzate, trenette, ravioli, tortellini per Natale .............. e ..., come se qui non ne avessimo, del caffé. Il richiamo dell'emigrante è sempre presente.
Ora possiamo cominciare degnamente i festeggiamenti per il Natale ............
I nonni ormai sono di casa da princess, hanno trascorso lunghi mesi in occasione delle nascite dei due nipoti e quindi sono abituati a lasciare tutto quello che serve nella camera parigina e a viaggiare leggeri.
Il duca ieri sera sembrava stupito nel vederli arrivare con due valigione; nella sua testa si devono essere accese delle spie del tipo; 1- ma quanto tempo voglione restare ? ; 2- avranno un programma intenso di uscite.
Ma quando è entrato in cucina ha capito tutto. Dalle valigie sono usciti :
2 panettoni, 2 pandori, 3 torroni, funghi secchi, prosciutto crudo, mortadella, pesto (6 barattoli !!) , stracchino, parmigiano, pecorino, zuppe toscane liofilizzate, trenette, ravioli, tortellini per Natale .............. e ..., come se qui non ne avessimo, del caffé. Il richiamo dell'emigrante è sempre presente.
Ora possiamo cominciare degnamente i festeggiamenti per il Natale ............
venerdì 19 dicembre 2008
Crémaillère
Se siete in Francia e vi invitano ad una crémaillère , sappiate che non è una cosa sconcia, ma semplicemente l'inaugurazione di una casa.
I francesi non festeggiano solo le case ma anche i nuovi uffici.
Il non - quartiere di princess è pieno di nuovi uffici e princess stasera rientrando ha trovato un annuncio in cui si scusavano per il rumore che avrebbero fatto per la serata danzante di inaugurazione dei nuovi locali.
E non sono gli unici, nel senso che 6 mesi fa c'é stata un'altra inaugurazione. Princess è un po' stupita e anche un po' invidiosa perchè mentre vi scrive sente la musica a palla e andrebbe volentieri a fare due salti e si domanda : ma in Italia esiste la stessa cosa ? Perchè lei trova che i francesi si sanno divertire un bel po'. Secondo lei piu' degli italiani.
I francesi non festeggiano solo le case ma anche i nuovi uffici.
Il non - quartiere di princess è pieno di nuovi uffici e princess stasera rientrando ha trovato un annuncio in cui si scusavano per il rumore che avrebbero fatto per la serata danzante di inaugurazione dei nuovi locali.
E non sono gli unici, nel senso che 6 mesi fa c'é stata un'altra inaugurazione. Princess è un po' stupita e anche un po' invidiosa perchè mentre vi scrive sente la musica a palla e andrebbe volentieri a fare due salti e si domanda : ma in Italia esiste la stessa cosa ? Perchè lei trova che i francesi si sanno divertire un bel po'. Secondo lei piu' degli italiani.
giovedì 18 dicembre 2008
Babbo Natale aziendale
Ieri princess ha partecipato alla prima festa di Natale aziendale della sua vita.
Al risveglio gnomo 2 non era proprio in-formissima ma non sapendo come fare (vicina con il braccio ingessato, duca-conte indisponibile), per non far perdere la festa a gnomo 1 ha deciso di dopare il piccolo e portarselo dietro.
Sotto il suo ufficio ha fatto la ramanzina al grande :
"Mi raccomando saluta, parla con tutti e ringrazia. Cosa dici quando arriviamo ?"
"Dico ciao"
" No , gnomo siamo in Francia, di quello che vuoi ma in francese"
"Va bene mamma, ho capito. Dico bonjour e merci"
Ok, i nostri salgono all'executive floor, luogo concordato per la simpatica merenda. Sono i primi ad arrivare, seguiti dai tre nipotini maschi della Capa dei Capi (e manca la sorellina, sti francesi si sa che sono prolifici).
Gnomo 1 che non ha problemi di socializzazione, tempo 1 secondo è già culo e camicia con i 3 fratelli; si rotolano per terra, ridono, si dicono delle parolacce.
Princess inizia a sudare, lo guarda malissimo e ogni tanto lo avvicina minacciando una partenza imminente.
Gnomo 2 invece gira come una mina vagante intorno al tavolo del buffet dove tocca tutte le torte in esposizione per dare un morso e mollare li' il pezzo, che princess si precipita a raccogliere e finire (risultato: è nauseata).
Nel frattempo arrivano anche le altre colleghe con prole, il numero di pargoli cresce a dismisura (vi ho già parlato di quanti figli hanno i francesi no ?).
Arriva anche la Capa dei Capi che saluta tutti i bambini, si ferma per parlare con gli gnomi che non ha mai visto in vita sua e chiaramente loro la guardano senza proferire parola.
Princess spiega che sono un po' timidi ....
Nel frattempo ecco che arriva il portinaio mascherato da Babbo Natale.
Entusiasmo ... eccitazione ....urla e lacrime .... quelle sono di gnomo 2 che avvinghiato alla gamba di princess inizia a piangere come un disperato .
Il primo regalo che tira fuori dalla sacca è per lui e chiaramente lui non lo vuole nemmeno toccare.
Intanto gnomo 1 incomincia a dire che quello è un finto Babbo Natale perchè ha una parrucca in testa e sotto si vedono i capelli neri.
Scartamento dei regali, tutti sono contenti perchè Babbo Natale ha azzeccato i loro gusti, gnomo 2 finalmente guarda il regalo che princess gli ha scartato e inizia a deambulare per tutto il salone con il suo nuovo passeggino per bambole.
Si perchè da quando cammina ha un debole per questo oggettino e non perde occasione di fregarlo alle bambine ai giardinetti.
Il pomeriggio termina con l'orda dei ragazzini che si rincorrono per i corridoi e un nascondino finale.
Il duca conte arriva sul finale per dare una mano sul rientro a casa, visto che sono a piedi e la rush-hour sui mezzi pubblici con bambini non è uno scherzo.
Alle 20.30 esausti arrivano a casa; non vi dico quanta febbre avevano entrambi i gnomi. Supposta e a letto . E incrociamo le dita per il giorno dopo.
Al risveglio gnomo 2 non era proprio in-formissima ma non sapendo come fare (vicina con il braccio ingessato, duca-conte indisponibile), per non far perdere la festa a gnomo 1 ha deciso di dopare il piccolo e portarselo dietro.
Sotto il suo ufficio ha fatto la ramanzina al grande :
"Mi raccomando saluta, parla con tutti e ringrazia. Cosa dici quando arriviamo ?"
"Dico ciao"
" No , gnomo siamo in Francia, di quello che vuoi ma in francese"
"Va bene mamma, ho capito. Dico bonjour e merci"
Ok, i nostri salgono all'executive floor, luogo concordato per la simpatica merenda. Sono i primi ad arrivare, seguiti dai tre nipotini maschi della Capa dei Capi (e manca la sorellina, sti francesi si sa che sono prolifici).
Gnomo 1 che non ha problemi di socializzazione, tempo 1 secondo è già culo e camicia con i 3 fratelli; si rotolano per terra, ridono, si dicono delle parolacce.
Princess inizia a sudare, lo guarda malissimo e ogni tanto lo avvicina minacciando una partenza imminente.
Gnomo 2 invece gira come una mina vagante intorno al tavolo del buffet dove tocca tutte le torte in esposizione per dare un morso e mollare li' il pezzo, che princess si precipita a raccogliere e finire (risultato: è nauseata).
Nel frattempo arrivano anche le altre colleghe con prole, il numero di pargoli cresce a dismisura (vi ho già parlato di quanti figli hanno i francesi no ?).
Arriva anche la Capa dei Capi che saluta tutti i bambini, si ferma per parlare con gli gnomi che non ha mai visto in vita sua e chiaramente loro la guardano senza proferire parola.
Princess spiega che sono un po' timidi ....
Nel frattempo ecco che arriva il portinaio mascherato da Babbo Natale.
Entusiasmo ... eccitazione ....urla e lacrime .... quelle sono di gnomo 2 che avvinghiato alla gamba di princess inizia a piangere come un disperato .
Il primo regalo che tira fuori dalla sacca è per lui e chiaramente lui non lo vuole nemmeno toccare.
Intanto gnomo 1 incomincia a dire che quello è un finto Babbo Natale perchè ha una parrucca in testa e sotto si vedono i capelli neri.
Scartamento dei regali, tutti sono contenti perchè Babbo Natale ha azzeccato i loro gusti, gnomo 2 finalmente guarda il regalo che princess gli ha scartato e inizia a deambulare per tutto il salone con il suo nuovo passeggino per bambole.
Si perchè da quando cammina ha un debole per questo oggettino e non perde occasione di fregarlo alle bambine ai giardinetti.
Il pomeriggio termina con l'orda dei ragazzini che si rincorrono per i corridoi e un nascondino finale.
Il duca conte arriva sul finale per dare una mano sul rientro a casa, visto che sono a piedi e la rush-hour sui mezzi pubblici con bambini non è uno scherzo.
Alle 20.30 esausti arrivano a casa; non vi dico quanta febbre avevano entrambi i gnomi. Supposta e a letto . E incrociamo le dita per il giorno dopo.
martedì 16 dicembre 2008
Allarme bomba
Tutto è bene quello che finisce bene .... ma oggi a Princess è sembrato di stare in un film americano.
Domani princess sarà intervistata da una radio italiana (ormai da qualche tempo è una simpatica abitudine) per commentare il Natale a Parigi. Princess infatti , ormai presa nella frenetica attività di scribacchina, si dedica anche ad un altro blog, un po' meno demenziale, diciamo di "servizio" (e cosi ormai chi aveva dei dubbi e li legge entrambi avrà capito chi è l'autrice schizzofrenica).
Insomma, per essere un po' piu' documentata, nella pausa pranzo si è sforzata di andare a fare un giro per le vetrine dei grandi magazzini, sapete quelle vetrine animate che fanno sognare grandi e piccini, ma che per avvicinarle ci vuole un machete per fare il largo ?
Ecco ultimamente la folla princess preferisce evitarla, ma oggi si è decisa perchè non si puo' lavorare a 50 metri dai magazzini Printemps e non aver visto ancora le loro decorazioni.
Avvicinandosi ai magazzini pero' c'era qualcosa di strano:
pensiero n° 1- stanno girando un film: infatti si vedevano delle potenti luci tipo set cinematografico;
pensiero n° 2 - è in corso una manifestazione, visto il dispiegamento di forze dell'ordine;
pensiero n° 3 - stanno girando un kolossal all'americana, visto il punto n° 1 e n° 2 messi assieme;
pensiero n° 4 - c'è un allarme bomba , dopo aver visto le facce dei poliziotti (veri) e dopo aver chiesto chiarimenti.
Al che ha pensato bene di alzare velocemente i tacchi e partire, al contrario dei curiosi che sono rimasti li.
Tutti gli angoli della strada erano presi d'assalto dalle troupes televisive che trasmettevano in diretta, molto all'americana (avete presente con i camion con la parabola sopra, fari, telecamere, insomma come per commentare i grandi disastri).
Fortunatamente tutto si è risolto per il meglio, ma la storia ha messo un' po' d'ansia a princess , che di suo è già un po' negativa e che per anni non è passata sotto la torre Eiffel per paura degli attacchi terroristici.
Ora anche riprendere la metro per rientrare la fa stare un po' male, e se puo', prende l'autobus.
Domani princess sarà intervistata da una radio italiana (ormai da qualche tempo è una simpatica abitudine) per commentare il Natale a Parigi. Princess infatti , ormai presa nella frenetica attività di scribacchina, si dedica anche ad un altro blog, un po' meno demenziale, diciamo di "servizio" (e cosi ormai chi aveva dei dubbi e li legge entrambi avrà capito chi è l'autrice schizzofrenica).
Insomma, per essere un po' piu' documentata, nella pausa pranzo si è sforzata di andare a fare un giro per le vetrine dei grandi magazzini, sapete quelle vetrine animate che fanno sognare grandi e piccini, ma che per avvicinarle ci vuole un machete per fare il largo ?
Ecco ultimamente la folla princess preferisce evitarla, ma oggi si è decisa perchè non si puo' lavorare a 50 metri dai magazzini Printemps e non aver visto ancora le loro decorazioni.
Avvicinandosi ai magazzini pero' c'era qualcosa di strano:
pensiero n° 1- stanno girando un film: infatti si vedevano delle potenti luci tipo set cinematografico;
pensiero n° 2 - è in corso una manifestazione, visto il dispiegamento di forze dell'ordine;
pensiero n° 3 - stanno girando un kolossal all'americana, visto il punto n° 1 e n° 2 messi assieme;
pensiero n° 4 - c'è un allarme bomba , dopo aver visto le facce dei poliziotti (veri) e dopo aver chiesto chiarimenti.
Al che ha pensato bene di alzare velocemente i tacchi e partire, al contrario dei curiosi che sono rimasti li.
Tutti gli angoli della strada erano presi d'assalto dalle troupes televisive che trasmettevano in diretta, molto all'americana (avete presente con i camion con la parabola sopra, fari, telecamere, insomma come per commentare i grandi disastri).
Fortunatamente tutto si è risolto per il meglio, ma la storia ha messo un' po' d'ansia a princess , che di suo è già un po' negativa e che per anni non è passata sotto la torre Eiffel per paura degli attacchi terroristici.
Ora anche riprendere la metro per rientrare la fa stare un po' male, e se puo', prende l'autobus.
sabato 13 dicembre 2008
Calendario dell'Avvento
Come spiegare ad un nano di 2 anni, totalmente cioccolato-dipendente che un calendario dell'Avvento, che nasconde dietro ogni casella un piccolo cioccolatino, non si puo' sventrare il primo di dicembre ?
Tutte le sere princess si lancia in un corpo a corpo con gnomo 2 che lurido di cioccolata vorrebbe arrivare alla casella del 24 dicembre (in realtà ci è già già arrivato e la casella è stata riscocciata).
Tutte le sere princess si lancia in un corpo a corpo con gnomo 2 che lurido di cioccolata vorrebbe arrivare alla casella del 24 dicembre (in realtà ci è già già arrivato e la casella è stata riscocciata).
martedì 9 dicembre 2008
Uno strano part-time
Il mercoledi in Francia non c'è scuola. Non so se esistano altri paesi che applicano lo stesso sistema, ma per i francesi è assolutamente normale che in mezzo alla settimana i bambini facciano un giorno di riposo (per modo di dire visto che vengono "gonfiati" di altre attività collaterali).
Inoltre da quest'anno la settimana scolastica si ferma al venerdi, visto che il sabato è diventato festivo.
Nonostante questo provate a togliere il mercoledi ai francesi.
E come si organizzano con il lavoro ?
Allora, le mamme che possono permetterselo, lavorano i 4/5 ovvero il mercoledi stanno a casa; le altre che possono permettersi la nounou la pagano per stare dietro ai pargoli; quelle che non possono fare diversamente mettono i bambini al "doposcuola" o "centre de loisir".
Come tutte le cose diverse, all'inizio princess aveva qualche difficoltà a inquadrare questo sistema
Quando è entrata nel sistema lavorativo ha subito chiesto i 4/5 (anzi a dire il vero ancora meno) e ora prova un certo godimento quando arriva il martedi sera.
Infatti è un po' come il venerdi sera; anzi ancora meglio perché sai che hai un giorno di riposo (virtuale, visto che lo paghi salatamente a fare la tassista), poi altri 2 giorni di lavoro ed infine il vero w-end.
Ora sapete che se dovete cercare una donna in un qualche ufficio francese, avrete poche possibilità di trovarla di mercoledi.
Inoltre da quest'anno la settimana scolastica si ferma al venerdi, visto che il sabato è diventato festivo.
Nonostante questo provate a togliere il mercoledi ai francesi.
E come si organizzano con il lavoro ?
Allora, le mamme che possono permetterselo, lavorano i 4/5 ovvero il mercoledi stanno a casa; le altre che possono permettersi la nounou la pagano per stare dietro ai pargoli; quelle che non possono fare diversamente mettono i bambini al "doposcuola" o "centre de loisir".
Come tutte le cose diverse, all'inizio princess aveva qualche difficoltà a inquadrare questo sistema
Quando è entrata nel sistema lavorativo ha subito chiesto i 4/5 (anzi a dire il vero ancora meno) e ora prova un certo godimento quando arriva il martedi sera.
Infatti è un po' come il venerdi sera; anzi ancora meglio perché sai che hai un giorno di riposo (virtuale, visto che lo paghi salatamente a fare la tassista), poi altri 2 giorni di lavoro ed infine il vero w-end.
Ora sapete che se dovete cercare una donna in un qualche ufficio francese, avrete poche possibilità di trovarla di mercoledi.
lunedì 8 dicembre 2008
SOS gigietto
Dopo 5 anni doveva succedere prima o poi.
Ebbene si ieri, domenica, il Gigietto di gnomo grande si è perso.
Princess non sa dove, chiaramente, ma sa che è scoppiato un dramma.
Ha provato con qualcosa del tipo " vedi, ormai sei grande. Se Gigio non si trova piu' vuol dire che non ne hai piu' bisogno, non sei più un bebé"
Lo hanno rimpiazzato con un vecchio peluche, ma stasera gnomo 1 con le lacrime agli occhi e la voce spezzata dai singhiozzi risponde " no, ma lui non puzza !!rivoglio il mio gigietto, quello con il buco nel cappello".
princess è disperata, ha telefonato al ristorante dove hanno pranzato ieri, ora pensa anche di telefonare al museo dell'Orangerie e forse anche alla Ratp (gli autobus).
Pero' tenta anche un'altra mossa; cercare su ebay qualcuno che venda qualcosa di simile, vuoi mica dire che avevano un pezzo unico !
Ebbene si ieri, domenica, il Gigietto di gnomo grande si è perso.
Princess non sa dove, chiaramente, ma sa che è scoppiato un dramma.
Ha provato con qualcosa del tipo " vedi, ormai sei grande. Se Gigio non si trova piu' vuol dire che non ne hai piu' bisogno, non sei più un bebé"
Lo hanno rimpiazzato con un vecchio peluche, ma stasera gnomo 1 con le lacrime agli occhi e la voce spezzata dai singhiozzi risponde " no, ma lui non puzza !!rivoglio il mio gigietto, quello con il buco nel cappello".
princess è disperata, ha telefonato al ristorante dove hanno pranzato ieri, ora pensa anche di telefonare al museo dell'Orangerie e forse anche alla Ratp (gli autobus).
Pero' tenta anche un'altra mossa; cercare su ebay qualcuno che venda qualcosa di simile, vuoi mica dire che avevano un pezzo unico !
sabato 22 novembre 2008
E' decisamente Natale
E ora, dopo i grandi magazzini, un paio di giorni fa hanno acceso le luci anche sugli Champs Elysées .
Siamo decisamente in periodo natalizio.
Si salvi chi puo'.
Siamo decisamente in periodo natalizio.
Si salvi chi puo'.
venerdì 14 novembre 2008
Indifferenza
Questo post è un po' diverso dai solito, soprattutto è tutto vero e meno demenziale del solito.
Ieri princess, come al solito, alle 16.00 è uscita dal lavoro e si è scapicollata per andare a prendere la metro e tornare a casa.
Per inciso, il suo ufficio è in una delle zone piu' belle, trafficate e commerciali di Parigi.
All'angolo dove di solito attraversa, e dove c'è un famosissimo boulanger (con un un'affluenza pazzesca di clienti, che nemmeno te li regalassero i panini), princess si ferma e osserva: su delle griglie,che di solito servono per i cantieri, c'è sdraiato un uomo.
Quello che incuriosisce princess è che il signore non è il solito senza tetto che la mattina chiede l'elemosina in quell'angolo(e che potrebbe aver fatto tranquillamente li la sua residenza), no, è una persona assolutamente "normale" anche discretamente elegante.
E' un signore di una certa età, sdraiato per terra non per sua scelta, che sta dicendo "aiuto, aiuto".
Princess si avvicina e chiede se ha bisogno perchè non è sicura di aver capito bene. Intorno la gente continua a sfrecciare a piedi, nessuno che si fermi.
Alla seconda richiesta di aiuto princess panica ed inizia a pensare a tutti i numeri di soccorso italiani e francesi (e si che li ripete sempre con gnomo 1, ma al momento del bisogno si va tutti in tilt).
Tira fuori il cellulare e alla fine chiama il 15, la Samu (l'equivalente della Pubblica Assistenza), inizia a spiegare dove si trova, cerca di leggere il nome della via.
Nel frattempo un furgone della polizia si ferma, scendono in 4 , lei gesticola, cerca di spiegare che è in contatto con la Samu, nessuno la caga, la signora della Samu chiede di parlare con un poliziotto, nessuno la ascolta.
Alla fine la signora al telefono decide di mandare i pompieri.
Princess dopo che i poliziotti hanno parlato con il signore (che comunque è cosciente ma non proprio in forze) si lancia verso quello che sembra il capo e spiega loro che lei ha già chiamato i pompieri, giusto per evitare che ne arrivino due di camion.
In cambio il poliziotto piu' giovane le chiede i documenti e le prende i dati, lei spera che non la portino dentro, non si sa mai, e alla fine lui la ringrazia per il suo intervento.
E' in quel momento che una signora si avvicina e dice a princess "sa io l'ho visto il signore mentre si stava accasciando a terra, chiedeva aiuto, pensavo fosse un sdf (sans domicile fixe)"
princess vorrebbe tanto risponderle " brutta stronza e se anche fosse stato un sdf cosa aspettavi a chiamare i pompieri? (ora ha capito che bisogna chiamare subito i pompieri e non la samu)"
invece ha esaurito tutta la sua carica, non le esce niente dalla bocca. Spera solo che se un domani dovesse lei accasciarsi per terra per un malore, qualcuno chiamerà i soccorsi senza chiedersi se si tratta di una sdf.
E soprattutto si augura che quel povero signore possa stare presto meglio.
Ieri princess, come al solito, alle 16.00 è uscita dal lavoro e si è scapicollata per andare a prendere la metro e tornare a casa.
Per inciso, il suo ufficio è in una delle zone piu' belle, trafficate e commerciali di Parigi.
All'angolo dove di solito attraversa, e dove c'è un famosissimo boulanger (con un un'affluenza pazzesca di clienti, che nemmeno te li regalassero i panini), princess si ferma e osserva: su delle griglie,che di solito servono per i cantieri, c'è sdraiato un uomo.
Quello che incuriosisce princess è che il signore non è il solito senza tetto che la mattina chiede l'elemosina in quell'angolo(e che potrebbe aver fatto tranquillamente li la sua residenza), no, è una persona assolutamente "normale" anche discretamente elegante.
E' un signore di una certa età, sdraiato per terra non per sua scelta, che sta dicendo "aiuto, aiuto".
Princess si avvicina e chiede se ha bisogno perchè non è sicura di aver capito bene. Intorno la gente continua a sfrecciare a piedi, nessuno che si fermi.
Alla seconda richiesta di aiuto princess panica ed inizia a pensare a tutti i numeri di soccorso italiani e francesi (e si che li ripete sempre con gnomo 1, ma al momento del bisogno si va tutti in tilt).
Tira fuori il cellulare e alla fine chiama il 15, la Samu (l'equivalente della Pubblica Assistenza), inizia a spiegare dove si trova, cerca di leggere il nome della via.
Nel frattempo un furgone della polizia si ferma, scendono in 4 , lei gesticola, cerca di spiegare che è in contatto con la Samu, nessuno la caga, la signora della Samu chiede di parlare con un poliziotto, nessuno la ascolta.
Alla fine la signora al telefono decide di mandare i pompieri.
Princess dopo che i poliziotti hanno parlato con il signore (che comunque è cosciente ma non proprio in forze) si lancia verso quello che sembra il capo e spiega loro che lei ha già chiamato i pompieri, giusto per evitare che ne arrivino due di camion.
In cambio il poliziotto piu' giovane le chiede i documenti e le prende i dati, lei spera che non la portino dentro, non si sa mai, e alla fine lui la ringrazia per il suo intervento.
E' in quel momento che una signora si avvicina e dice a princess "sa io l'ho visto il signore mentre si stava accasciando a terra, chiedeva aiuto, pensavo fosse un sdf (sans domicile fixe)"
princess vorrebbe tanto risponderle " brutta stronza e se anche fosse stato un sdf cosa aspettavi a chiamare i pompieri? (ora ha capito che bisogna chiamare subito i pompieri e non la samu)"
invece ha esaurito tutta la sua carica, non le esce niente dalla bocca. Spera solo che se un domani dovesse lei accasciarsi per terra per un malore, qualcuno chiamerà i soccorsi senza chiedersi se si tratta di una sdf.
E soprattutto si augura che quel povero signore possa stare presto meglio.
martedì 4 novembre 2008
E' già Natale ?
Venerdi scorso - 31 ottobre - Princess è entrata nel supermercato dietro casa ed è stata ben felice di non avere dietro i due nani. Infatti con grande stupore vi erano alberi di Natale ovunque e ovviamente tanti giocattoli.
Oggi 4 novembre i magazzini Lafayette hanno inaugurato le vetrine di Natale, che normalmente sono una vera attrazione per turisti e residenti (lei oggi si è rifiutata di andarle a vedere).
Ma lei si chiede ; è tutto cosi' normale ? Anche in Italia sembra che Natale sia dietro l'angolo ? Ma mancano quasi due mesi !!!!!!Aiuto !!!!!!
Oggi 4 novembre i magazzini Lafayette hanno inaugurato le vetrine di Natale, che normalmente sono una vera attrazione per turisti e residenti (lei oggi si è rifiutata di andarle a vedere).
Ma lei si chiede ; è tutto cosi' normale ? Anche in Italia sembra che Natale sia dietro l'angolo ? Ma mancano quasi due mesi !!!!!!Aiuto !!!!!!
lunedì 27 ottobre 2008
Le vacanze della Toussaint
Dopo circa 32 giorni effettivi di scuola, oggi i bambini francesi sono ufficialmente in vacanza per 10 giorni.
Inoltre oggi il conte ha ben pensato di partire per due giorni, quindi per princess il delirio.
In realtà al posto della scuola i bambini "meno fortunati" hanno il centro di loisir, mentre per il piccolo il nido funziona regolarmente (non è ancora nella categoria dei vacanziabili).
Solo che il grande non accetta il fatto che gli altri siano in vacanza e lui no .
Ma princess si chiede : come fanno ad essere tutti sempre in vacanza ? Dieci giorni a novembre non è mica facile organizzarsi e partire, visto che si è appena rientrati dalle vacanze estive.
Pero' intanto lui rosica. E princess corre. Sempre.
Inoltre oggi il conte ha ben pensato di partire per due giorni, quindi per princess il delirio.
In realtà al posto della scuola i bambini "meno fortunati" hanno il centro di loisir, mentre per il piccolo il nido funziona regolarmente (non è ancora nella categoria dei vacanziabili).
Solo che il grande non accetta il fatto che gli altri siano in vacanza e lui no .
Ma princess si chiede : come fanno ad essere tutti sempre in vacanza ? Dieci giorni a novembre non è mica facile organizzarsi e partire, visto che si è appena rientrati dalle vacanze estive.
Pero' intanto lui rosica. E princess corre. Sempre.
giovedì 16 ottobre 2008
Una giornata ordinaria
Il conte, rientrando verso le 20.30 chiede a Princess: "come é andata oggi ?"
Lei , senza nessun entusiasmo ; "normale".
E lui ; "vedi che ci assomigliamo. nessuno di noi si entusiasma"
A questo princess gli racconta come ha passato la giornata.
Alle 08.05 è uscita di casa, con gnomo 2 (vi risparmia la parte relativa al risveglio-partenza).
Al passeggino attaccati i soliti 25 sacchetti con dentro l'impossibile, perchè non si sa mai ...la giornata è lunga.
Alle 08.15 fugge dal nido e dallo gnomo che vorrebbe inseguirla; assalto al bus e trasferimento sulla metro previo recupero al volo di almeno 3 giornali gratuiti.
Viaggio tipo sardine ; totale tempo passato su bus+metro = 45 minuti.
Giornata in ufficio senza infamia né lode, pausa pranzo estremamente breve in quanto princess, andando molto a rilento, (per via di molte cose e forse anche per via della lingua) non gliela fa a stare dietro a tutto.
Nella pausa pranzo ha comunque cercato : a) un orologiaio per cambiare la pila del suo orologio, b) di provarsi un paio di magliette in un negozio per poi finire di non comprare niente come sempre.
Alle 16.00 esce , decide di fare un percorso alternativo e dopo la prima metro si ferma al supermercato dove acquista un nuovo Gigietto (il clone è stato perso) e l'occorrente per fare la torta di compleanno del nano. Si è aggiunto un nuovo sacchetto perchè la collega le ha prestato una teglia a forma di orso.
Altro bus e sbarco al nido per recuperare gnomo piccolo. Le maestre le ricordano la torta per il giorno dopo e soprattutto che i bambini sono 20 (sottinteso, fai 2 torte).
Corsa a casa dove recupera dalla vicina gnomo 1.
Svuota la lavatrice che aveva programmato per il pomeriggio, stende la biancheria e toglie quella stesa il giorno precedente.
Ficca nel bagno il piccolo, nel frattempo prepara una pasta immonda, asciuga il piccolo, scola la pasta, ficca il grande nella doccia, serve in tavola.
Nel frattempo lancia la preparazione delle torte, in cucina c'è un caos pazzesco, lei mangia in piedi i resti che lascia gnomo 2, lo rilava perchè ha marmellata di prugne ovunque, lo cambia perchè la marmellata di prugne ha già fatto il suo effetto e lo ficca a letto.
Gnomo 1 è sul water , fa la cacca e la chiama per farsi pulire. Dopo il bidet comincia il "martellamento" per vedere i cartoni, princess cede e lo installa in sala, almeno cosi' puo' godere di 10 minuti di silenzio.
Poi torna in cucina e mette nel forno le torte, quando ...clic.... la porta si apre e il duca chiede : "come è andata la giornata ?"
Lei , senza nessun entusiasmo ; "normale".
E lui ; "vedi che ci assomigliamo. nessuno di noi si entusiasma"
A questo princess gli racconta come ha passato la giornata.
Alle 08.05 è uscita di casa, con gnomo 2 (vi risparmia la parte relativa al risveglio-partenza).
Al passeggino attaccati i soliti 25 sacchetti con dentro l'impossibile, perchè non si sa mai ...la giornata è lunga.
Alle 08.15 fugge dal nido e dallo gnomo che vorrebbe inseguirla; assalto al bus e trasferimento sulla metro previo recupero al volo di almeno 3 giornali gratuiti.
Viaggio tipo sardine ; totale tempo passato su bus+metro = 45 minuti.
Giornata in ufficio senza infamia né lode, pausa pranzo estremamente breve in quanto princess, andando molto a rilento, (per via di molte cose e forse anche per via della lingua) non gliela fa a stare dietro a tutto.
Nella pausa pranzo ha comunque cercato : a) un orologiaio per cambiare la pila del suo orologio, b) di provarsi un paio di magliette in un negozio per poi finire di non comprare niente come sempre.
Alle 16.00 esce , decide di fare un percorso alternativo e dopo la prima metro si ferma al supermercato dove acquista un nuovo Gigietto (il clone è stato perso) e l'occorrente per fare la torta di compleanno del nano. Si è aggiunto un nuovo sacchetto perchè la collega le ha prestato una teglia a forma di orso.
Altro bus e sbarco al nido per recuperare gnomo piccolo. Le maestre le ricordano la torta per il giorno dopo e soprattutto che i bambini sono 20 (sottinteso, fai 2 torte).
Corsa a casa dove recupera dalla vicina gnomo 1.
Svuota la lavatrice che aveva programmato per il pomeriggio, stende la biancheria e toglie quella stesa il giorno precedente.
Ficca nel bagno il piccolo, nel frattempo prepara una pasta immonda, asciuga il piccolo, scola la pasta, ficca il grande nella doccia, serve in tavola.
Nel frattempo lancia la preparazione delle torte, in cucina c'è un caos pazzesco, lei mangia in piedi i resti che lascia gnomo 2, lo rilava perchè ha marmellata di prugne ovunque, lo cambia perchè la marmellata di prugne ha già fatto il suo effetto e lo ficca a letto.
Gnomo 1 è sul water , fa la cacca e la chiama per farsi pulire. Dopo il bidet comincia il "martellamento" per vedere i cartoni, princess cede e lo installa in sala, almeno cosi' puo' godere di 10 minuti di silenzio.
Poi torna in cucina e mette nel forno le torte, quando ...clic.... la porta si apre e il duca chiede : "come è andata la giornata ?"
martedì 14 ottobre 2008
Gigietto e il suo sosia
E' possibile che in un asilo nido di 23 bambini, princess abbia trovato il clone del gigio di gnomo 2 ?
Si , è possibile !!!
Cosi, al momento, princess si diletta a personalizzare (con piccolo ricamo) i 2 gigietti di proprietà (eh si se leggete il vecchio post capirete che i doudou in questione erano diventati 2). Come se non avesse altro da fare ......
Giusto per evitare che gnomo 2 ed il suo compagno di classe si scambino, oltre ai doudou, anche tutti i germi che li accompagnano.
Si , è possibile !!!
Cosi, al momento, princess si diletta a personalizzare (con piccolo ricamo) i 2 gigietti di proprietà (eh si se leggete il vecchio post capirete che i doudou in questione erano diventati 2). Come se non avesse altro da fare ......
Giusto per evitare che gnomo 2 ed il suo compagno di classe si scambino, oltre ai doudou, anche tutti i germi che li accompagnano.
sabato 4 ottobre 2008
Risvegli
Se c'è una cosa particolarmente dura per princess, quella è il risveglio.
Avendo poi avuto due gnomi dormiglioni (so che la odiate), si è veramente goduta questi anni di nonlavororetribuito, soprattutto la mattina, quando fuori è ancora buio e i comuni mortali escono al lavoro.
Ecco, immaginate ora, dopo 6 anni di risvegli tranquilli, cosa possa essere per lei la partenza mattutina.
Un tempo, molto tempo fa, princess apparteneva alla categoria di quelli; la sveglia la metto un quarto d'ora prima cosi resto un po' al calduccio nel letto.
Dal momento che puntualmente si addormentava ed arrivava tardi al lavoro , attualmente è una sostenitrice di quelli; la metto giusta e come suona schizzo fuori dal letto.
Solo che ha paura, una di queste mattine, di restarci secca.
Invece il conte è sempre cool , come dicono qui. Se lei per fare tutto ci mette un'ora, lui ce ne mette due. Ma va bene cosi'.
Per scaldare un biberon (60 secondi di micro-onde) lui ce ne mette 10 (di minuti), tempo che di solito princess impiega per fare la doccia e tirare su il letto.
Ma lei sa che loro due si compensano.
L'unica cosa che princess non riesce piu' a fare velocemente è aggiornare il blog.
Quindi ....scusatela .........ma sappiate che quelle mezz'ore che una volta perdeva (per non dire ore), adesso si sono trasformate in sonno riparatore.
Avendo poi avuto due gnomi dormiglioni (so che la odiate), si è veramente goduta questi anni di nonlavororetribuito, soprattutto la mattina, quando fuori è ancora buio e i comuni mortali escono al lavoro.
Ecco, immaginate ora, dopo 6 anni di risvegli tranquilli, cosa possa essere per lei la partenza mattutina.
Un tempo, molto tempo fa, princess apparteneva alla categoria di quelli; la sveglia la metto un quarto d'ora prima cosi resto un po' al calduccio nel letto.
Dal momento che puntualmente si addormentava ed arrivava tardi al lavoro , attualmente è una sostenitrice di quelli; la metto giusta e come suona schizzo fuori dal letto.
Solo che ha paura, una di queste mattine, di restarci secca.
Invece il conte è sempre cool , come dicono qui. Se lei per fare tutto ci mette un'ora, lui ce ne mette due. Ma va bene cosi'.
Per scaldare un biberon (60 secondi di micro-onde) lui ce ne mette 10 (di minuti), tempo che di solito princess impiega per fare la doccia e tirare su il letto.
Ma lei sa che loro due si compensano.
L'unica cosa che princess non riesce piu' a fare velocemente è aggiornare il blog.
Quindi ....scusatela .........ma sappiate che quelle mezz'ore che una volta perdeva (per non dire ore), adesso si sono trasformate in sonno riparatore.
mercoledì 17 settembre 2008
Au boulot
15 settembre 2002; princess sbarcava nella ville lumiere con 2 cartoni di souvenirs, incosciente e motivata.
15 settembre 2008 ; princess, ancora più incosciente e motivata, si lancia in una nuova avventura lavorativa passando dallo status di "chomeur" a quella di "giovani (almeno nello spirito) attivi " ( ma onestamente lei passiva non si è mai sentita).
Non ha la forza di scrivere sull'argomento un lungo post, e anzi si scusa se per i prossimi tempi scriverà sempre meno, ma dopo 9 ore fuori casa la sua testa è piena di sigle incomprensibili (i francesi provano un immenso godimento ad usarle, cosi nessuno al di fuori dei loro confini puo' capirli) e nomi di nuove colleghe.
Lei oggi diceva ciao a tutti e dava del tu senza problemi, cosa che qui ti guadagni solo dopo almeno due anni di conoscenza e di cene seduti al solito tavolo.
Al posto della scarpa da ginnastica ha osato un decolté con 3 cm di tacco eppure largo, ma per strada è riuscita ugualmente ad incastrarsi dapprima in una griglia, eppoi a perdere una delle due scarpe facendo uno scalino.
A casa la aspettava il conte che oggi ha preso una giorno di congé per proseguire l'inserimento del nano al nido; al telefono sembrava vagamente nervoso. Che stia capendo cosa vuol dire fare la "casalinga" ?
15 settembre 2008 ; princess, ancora più incosciente e motivata, si lancia in una nuova avventura lavorativa passando dallo status di "chomeur" a quella di "giovani (almeno nello spirito) attivi " ( ma onestamente lei passiva non si è mai sentita).
Non ha la forza di scrivere sull'argomento un lungo post, e anzi si scusa se per i prossimi tempi scriverà sempre meno, ma dopo 9 ore fuori casa la sua testa è piena di sigle incomprensibili (i francesi provano un immenso godimento ad usarle, cosi nessuno al di fuori dei loro confini puo' capirli) e nomi di nuove colleghe.
Lei oggi diceva ciao a tutti e dava del tu senza problemi, cosa che qui ti guadagni solo dopo almeno due anni di conoscenza e di cene seduti al solito tavolo.
Al posto della scarpa da ginnastica ha osato un decolté con 3 cm di tacco eppure largo, ma per strada è riuscita ugualmente ad incastrarsi dapprima in una griglia, eppoi a perdere una delle due scarpe facendo uno scalino.
A casa la aspettava il conte che oggi ha preso una giorno di congé per proseguire l'inserimento del nano al nido; al telefono sembrava vagamente nervoso. Che stia capendo cosa vuol dire fare la "casalinga" ?
domenica 14 settembre 2008
Soirée Flower Power
Princess sapeva da un paio di mesi che il 13 settembre ci sarebbe stata una "soirée " per festeggiare i 40 di Eric.
Quello che invece il duca non le aveva detto, era che ci sarebbe stato un "dress-code", ovvero l'anno 68.
Princess, che non si ricorda di aver partecipato ad una serata a tema (se non a 13 anni per il Carnevale), si è subito mangiata le mani perchè, lo avesso saputo solo due settimane prima, avrebbe fatto man bassa nella casa in Italia dove avrebbe trovato del vero "vintage".
Cosi qui si è dovuta accontentare di una parrucca stile "Morticia" , occhiali modello "televisore", pantalone a zampa e tunica recuperati nell'armadio. Il conte invece ha noleggiato un completino rosso stile Beatles di una vecchia copertina di un disco (o eventualmente anche stile domatore di leoni), parrucca a caschetto, occhiali tondi e baffo.
Quando gnomo 2 l'ha visto si è messo a piangere e si è avvinghiato a princess (la quale non aveva ancora messo la parrucca, altrimenti il piccolo avrebbe chiamato i servizi sociali).
Arrivati alla serata princess aveva un solo pensiero in testa "speriamo di non essere gli unici due stronzi vestiti in questo modo", anche perchè la moda dell'epoca non è che valorizzasse particolarmente le donne. Infatti di princess si vedeva solo il naso (che non è che sia proprio il suo punto forte).
Tra sé e sé pensava "meno male che stasera non devo beccare", e complice il mezzo anonimato si è potuta dimenare come non faceva da anni. Stranamente, grazie al suo accento "esotico" e al fatto che forse conoscesse solo due persone, è riuscita anche ad attaccare bottone con qualche invitato. Il duca , nonostante l'originalità del suo vestito, riusciva invece a trovare un suo clone.
A fine serata (per loro, perchè gli altri avranno fatto le 5 ), il conte se ne usciva con "A me le serate non mi divertono piu' "
Princess invece pensa "A me ogni tanto piacciono anche, il problema è che penso già al risveglio della domenica mattina".
Infatti, come un presagio, ad un'imprecisata ora della notte gnomo 1 si è fiondato nel letto e si è abbosticcato alla schiena di princess che oggi urla vendetta.
Quello che invece il duca non le aveva detto, era che ci sarebbe stato un "dress-code", ovvero l'anno 68.
Princess, che non si ricorda di aver partecipato ad una serata a tema (se non a 13 anni per il Carnevale), si è subito mangiata le mani perchè, lo avesso saputo solo due settimane prima, avrebbe fatto man bassa nella casa in Italia dove avrebbe trovato del vero "vintage".
Cosi qui si è dovuta accontentare di una parrucca stile "Morticia" , occhiali modello "televisore", pantalone a zampa e tunica recuperati nell'armadio. Il conte invece ha noleggiato un completino rosso stile Beatles di una vecchia copertina di un disco (o eventualmente anche stile domatore di leoni), parrucca a caschetto, occhiali tondi e baffo.
Quando gnomo 2 l'ha visto si è messo a piangere e si è avvinghiato a princess (la quale non aveva ancora messo la parrucca, altrimenti il piccolo avrebbe chiamato i servizi sociali).
Arrivati alla serata princess aveva un solo pensiero in testa "speriamo di non essere gli unici due stronzi vestiti in questo modo", anche perchè la moda dell'epoca non è che valorizzasse particolarmente le donne. Infatti di princess si vedeva solo il naso (che non è che sia proprio il suo punto forte).
Tra sé e sé pensava "meno male che stasera non devo beccare", e complice il mezzo anonimato si è potuta dimenare come non faceva da anni. Stranamente, grazie al suo accento "esotico" e al fatto che forse conoscesse solo due persone, è riuscita anche ad attaccare bottone con qualche invitato. Il duca , nonostante l'originalità del suo vestito, riusciva invece a trovare un suo clone.
A fine serata (per loro, perchè gli altri avranno fatto le 5 ), il conte se ne usciva con "A me le serate non mi divertono piu' "
Princess invece pensa "A me ogni tanto piacciono anche, il problema è che penso già al risveglio della domenica mattina".
Infatti, come un presagio, ad un'imprecisata ora della notte gnomo 1 si è fiondato nel letto e si è abbosticcato alla schiena di princess che oggi urla vendetta.
mercoledì 10 settembre 2008
Scuola e bandiere
Nel non-quartiere di Princess c'era in progetto la costruzione di un complesso scolastico comprendente nido-materna-elementari. Ubicazione; di fronte a casa di princess, 30 metri di strada da fare a piedi.
Quando firmarono per la loro casa, gnomo1 non aveva nemmeno iniziato la materna e il problema scuola non era ancora molto chiaro nella testa di princess.
Ma una volta entrata meglio dentro la questione, princess aveva strabenedetto la futura scuola e già si vedeva nei successivi 8 anni scendere in pigiama 5 minuti prima della chiusura dei cancelli per portare, ovviamente sempre in ritardo, i suoi gnomi a scuola.
La costruzione della scuola inizio' nel settembre 2007. Consegna prevista: primi di settembre 2008. Nonostante la mitica velocità dei muratori francesi (e la sua casa ne è una prova vivente), questa volta Joao, Ahmed e compagnia bella non ce l'hanno fatta.
Infatti dal 2 settembre, data di inizio delle scuole in Francia, i bambini del quartiere sono temporaneamente ospitati in una scuola vicina. Princess tutte le mattine osserva l'avanzamento lavori e dubita proprio che per il 15 (ovvero tra 5 giorni) sia possibile entrare.
Pero' c'è qualcosa che da due giorni sventola sopra il portone d'ingresso : la bandiera francese (accompagnata da quella europea) .
Tutt'intorno il cantiere.
Quando firmarono per la loro casa, gnomo1 non aveva nemmeno iniziato la materna e il problema scuola non era ancora molto chiaro nella testa di princess.
Ma una volta entrata meglio dentro la questione, princess aveva strabenedetto la futura scuola e già si vedeva nei successivi 8 anni scendere in pigiama 5 minuti prima della chiusura dei cancelli per portare, ovviamente sempre in ritardo, i suoi gnomi a scuola.
La costruzione della scuola inizio' nel settembre 2007. Consegna prevista: primi di settembre 2008. Nonostante la mitica velocità dei muratori francesi (e la sua casa ne è una prova vivente), questa volta Joao, Ahmed e compagnia bella non ce l'hanno fatta.
Infatti dal 2 settembre, data di inizio delle scuole in Francia, i bambini del quartiere sono temporaneamente ospitati in una scuola vicina. Princess tutte le mattine osserva l'avanzamento lavori e dubita proprio che per il 15 (ovvero tra 5 giorni) sia possibile entrare.
Pero' c'è qualcosa che da due giorni sventola sopra il portone d'ingresso : la bandiera francese (accompagnata da quella europea) .
Tutt'intorno il cantiere.
venerdì 5 settembre 2008
La rentrée
Una settimana fa Princess e gli gnomi erano ancora allo stato selvaggio, in costume e infradito. Sette giorni dopo si ritrovano con una temperatura massima di 17°, pioggia, calze e scarpe.
La scuola per il grande è ripresa il 2 settembre (grazie, grazie ministero dell'educazione che li fai incominiciare cosi presto, anche perchè con questo tempo dove li porti ?).
La casa è un grande caos: giocattoli che non hanno visto da piu' di due mesi sparsi ovunque, gnomo 2 che continua a provarsi le scarpe di tutti, vestiti estivi in una scatola che princess non ha ancora il coraggio di archiviare.
Ma il meglio viene la mattina verso le 07.30: princess è contenta di avere una casa ben insonorizzata e con i doppi vetri perchè altrimenti le sue urla le sentirebbero anche sin sotto la torre Eiffel.
Non c'è verso di far muovere gnomo 1 che stamani ha esordito con "Non voglio andare a scuola, non mi piace lavorare" (ha già capito tutto, lui !).
Nel frattempo gnomo2 aveva sparso ovunque i cereali (quello che resta quando la scatola sta finendo, ovvero quella poltiglia polverosa) oltre al latte sul suo pigiama. Ululando princess si è dovuta lanciare in un passaggio di aspirapolvere mentre con l'altra mano aiutava gnomo1 a finire la colazione.
Per fortuna che c'è la vicina, santa hostess (si è proprio una che vola); lei che è sempre calma (come princess vorrebbe tanto essere) ha recuperato lo gnomo e lo ha portato a scuola con la sua gnometta.
Il duca conte (che avrebbe dovuto accompagnare il figlio a scuola), ignaro di tutto il movimento(ben chiuso nella sua camera, mentre princess lascia aperta la porta anche quando è in bagno) dopo aver fatto con estrema calma la ginnastica-doccia-barba-check allo specchio- ha esordito con : "Ma dov'é il piccolo ?". Era già arrivato a scuola.
La scuola per il grande è ripresa il 2 settembre (grazie, grazie ministero dell'educazione che li fai incominiciare cosi presto, anche perchè con questo tempo dove li porti ?).
La casa è un grande caos: giocattoli che non hanno visto da piu' di due mesi sparsi ovunque, gnomo 2 che continua a provarsi le scarpe di tutti, vestiti estivi in una scatola che princess non ha ancora il coraggio di archiviare.
Ma il meglio viene la mattina verso le 07.30: princess è contenta di avere una casa ben insonorizzata e con i doppi vetri perchè altrimenti le sue urla le sentirebbero anche sin sotto la torre Eiffel.
Non c'è verso di far muovere gnomo 1 che stamani ha esordito con "Non voglio andare a scuola, non mi piace lavorare" (ha già capito tutto, lui !).
Nel frattempo gnomo2 aveva sparso ovunque i cereali (quello che resta quando la scatola sta finendo, ovvero quella poltiglia polverosa) oltre al latte sul suo pigiama. Ululando princess si è dovuta lanciare in un passaggio di aspirapolvere mentre con l'altra mano aiutava gnomo1 a finire la colazione.
Per fortuna che c'è la vicina, santa hostess (si è proprio una che vola); lei che è sempre calma (come princess vorrebbe tanto essere) ha recuperato lo gnomo e lo ha portato a scuola con la sua gnometta.
Il duca conte (che avrebbe dovuto accompagnare il figlio a scuola), ignaro di tutto il movimento(ben chiuso nella sua camera, mentre princess lascia aperta la porta anche quando è in bagno) dopo aver fatto con estrema calma la ginnastica-doccia-barba-check allo specchio- ha esordito con : "Ma dov'é il piccolo ?". Era già arrivato a scuola.
mercoledì 6 agosto 2008
Bambini stranieri
Scenario: villaggio all-inclusive. Paese: qualunque paese straniero di vacanza.
Quando: mattina a colazione al buffet del villaggio.
Domanda: da cosa si riconoscono i bambini stranieri da quelli italiani in un villaggio all-inclusive la mattina a colazione (a parte il taglio dei capelli)?
Quelli stranieri vanno al buffet e si servono da soli di latte-cereali, uova fritte e pancetta; tornano al loro posto e mangiano tutto in silenzio.
Quelli italiani vengono invece minacciati dai genitori di bere tutto il latte, finire la brioche e non alzarsi dal tavolo prima di avere finito tutto.
Di solito finisce con metà colazione nei piatti e il resto sotto il tavolo.
I figli di Princess, che non si sa bene di quale categoria facciano parte, quest'estate sono entrati di diritto in quella degli italiani. Anche se gnomo 1 a colazione reclamava hot dog e wurstel che deglutiva alla velocità di un bradipo.
Quando: mattina a colazione al buffet del villaggio.
Domanda: da cosa si riconoscono i bambini stranieri da quelli italiani in un villaggio all-inclusive la mattina a colazione (a parte il taglio dei capelli)?
Quelli stranieri vanno al buffet e si servono da soli di latte-cereali, uova fritte e pancetta; tornano al loro posto e mangiano tutto in silenzio.
Quelli italiani vengono invece minacciati dai genitori di bere tutto il latte, finire la brioche e non alzarsi dal tavolo prima di avere finito tutto.
Di solito finisce con metà colazione nei piatti e il resto sotto il tavolo.
I figli di Princess, che non si sa bene di quale categoria facciano parte, quest'estate sono entrati di diritto in quella degli italiani. Anche se gnomo 1 a colazione reclamava hot dog e wurstel che deglutiva alla velocità di un bradipo.
lunedì 4 agosto 2008
Emergenza idrica
Due settimane dopo, l'ennesimo volo Princess lo fa con la famiglia al completo.
Destinazione Grecia.
20 minuti prima dell'atterraggio, quando si accendono le lucine rosse "allacciare le cinture" e "non utilizzare le toilette", gnomo 1 manifesta la volontà di voler fare pipì.
Siccome dal momento in cui manifesta la volontà a quello in cui succede l'irreparabile possono anche passare pochi secondi, Princess si de-cintura, si alza in piedi in mezzo all'aereo e gesticola in maniera frenetica verso la hostess greca che le risponde facendole capire in maniera inequivocabile di stare seduta e di non rompere.
Tre secondi dopo arriva la hostess che le spiega che essendo l'aereo in fase di atterraggio, è molto pericoloso muoversi e non possono fare eccezioni.
Princess le spiega che anche gnomo1 è molto pericoloso quando è "carico", dopo di che si sofferma a guardare pensierosa la moquette ed i sedili di pelle.
Ma Princess, donna dalle mille risorse, sa che deve trovare velocemente una soluzione (nel bagaglio a mano ha di tutto tranne i pantaloni di ricambio). Cosi quando dalla sua borsa di Mary Poppins scorge una bottiglietta di acqua vuota, ecco arrivare l'idea luminosa! Sarà quella la sua salvezza.
Sulle prime gnomo non gradisce molto l'idea di usare la bottiglia come pappagallo, ma quando capisce che, in alternativa, deve tenersela ancora per un tempo indeterminato, prende la bottiglia e la riempie a metà.
E così Princess tira un respiro di sollievo, moquette e sedili sono salvi.
Quindi consiglio a tutte le viaggiatrici mamme di figli maschi (piccoli): una piccola bottiglia vuota in borsa puà decisamente togliervi dai guai, e non solo in aereo.
Destinazione Grecia.
20 minuti prima dell'atterraggio, quando si accendono le lucine rosse "allacciare le cinture" e "non utilizzare le toilette", gnomo 1 manifesta la volontà di voler fare pipì.
Siccome dal momento in cui manifesta la volontà a quello in cui succede l'irreparabile possono anche passare pochi secondi, Princess si de-cintura, si alza in piedi in mezzo all'aereo e gesticola in maniera frenetica verso la hostess greca che le risponde facendole capire in maniera inequivocabile di stare seduta e di non rompere.
Tre secondi dopo arriva la hostess che le spiega che essendo l'aereo in fase di atterraggio, è molto pericoloso muoversi e non possono fare eccezioni.
Princess le spiega che anche gnomo1 è molto pericoloso quando è "carico", dopo di che si sofferma a guardare pensierosa la moquette ed i sedili di pelle.
Ma Princess, donna dalle mille risorse, sa che deve trovare velocemente una soluzione (nel bagaglio a mano ha di tutto tranne i pantaloni di ricambio). Cosi quando dalla sua borsa di Mary Poppins scorge una bottiglietta di acqua vuota, ecco arrivare l'idea luminosa! Sarà quella la sua salvezza.
Sulle prime gnomo non gradisce molto l'idea di usare la bottiglia come pappagallo, ma quando capisce che, in alternativa, deve tenersela ancora per un tempo indeterminato, prende la bottiglia e la riempie a metà.
E così Princess tira un respiro di sollievo, moquette e sedili sono salvi.
Quindi consiglio a tutte le viaggiatrici mamme di figli maschi (piccoli): una piccola bottiglia vuota in borsa puà decisamente togliervi dai guai, e non solo in aereo.
martedì 15 luglio 2008
Io viaggio da sola
non le sembra vero, oggi princess ritorna da sola a parigi. ufficialmente per sbrogliare mille menate burocratiche. ufficiosamente perchè oltre a quello vuole ritrovare se' stessa (che fa cosi figo.)
è che lei per trenta e passa anni ha vissuto sola, e ritrovare anche una sola giornata di quella solitudine (e silenzio) , le farebbe tanto piacere.
vabbeh, poi la giornata si è trasformata in una settimana, ma siccome non è da tutti avere i nonni che si prestano, princess ha ben colto l'occasione e con il suo bagaglietto a mano è partita allegramente.
adesso, viaggiare con un solo bagaglio a mano non è uno scherzo per una che anche per andare all'uscita di scuola gira come una zingara. sicchè in aeroporto princess continua a controllare se per caso ha seminato qualche bagaglio in giro.
passare il metal detector senza dover infilarci il passeggino e tutto il resto che l'accompagna, le sembra una bazzecola. guarda con commiserazione una povera mamma che sta creando una fila immensa dietro di lei.
l'imbarco lo fa chiaramente per ultima, nessuna priorità children; e soprattutto la penultima fila è la sua, senza nessuno giochetto, perchè visto che il volo è mezzo vuoto stavolta puo' anche sdraiarsi su tre sedili e finalmente dormire !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
è che lei per trenta e passa anni ha vissuto sola, e ritrovare anche una sola giornata di quella solitudine (e silenzio) , le farebbe tanto piacere.
vabbeh, poi la giornata si è trasformata in una settimana, ma siccome non è da tutti avere i nonni che si prestano, princess ha ben colto l'occasione e con il suo bagaglietto a mano è partita allegramente.
adesso, viaggiare con un solo bagaglio a mano non è uno scherzo per una che anche per andare all'uscita di scuola gira come una zingara. sicchè in aeroporto princess continua a controllare se per caso ha seminato qualche bagaglio in giro.
passare il metal detector senza dover infilarci il passeggino e tutto il resto che l'accompagna, le sembra una bazzecola. guarda con commiserazione una povera mamma che sta creando una fila immensa dietro di lei.
l'imbarco lo fa chiaramente per ultima, nessuna priorità children; e soprattutto la penultima fila è la sua, senza nessuno giochetto, perchè visto che il volo è mezzo vuoto stavolta puo' anche sdraiarsi su tre sedili e finalmente dormire !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lunedì 30 giugno 2008
Alla spiaggia
Princess si chiede come i bambini possano resistere cosi tanto tempo in acqua. Non capisce perchè lei dopo 10 minuti non ne possa già piu' , e gnomo 1 rimanere fino allo sfinimento per uscire quando ormai i suoi polpastrelli sono stra-cotti.
Gnomo 2 invece entra in acqua solo se abbosticcato a princess; non c'è salvagente, bracciolo, aereo o altro armenicolo in plastica che tenga. In compenso non mette i piedi sulla sabbia nemmeno sotto ipnosi. Risultato: la schiena di princess urla vendetta.
I bambini in spiaggia si sussegguono, nel senso che durano 1 o 2 settimane, poi tornano a casa loro perchè le loro vacanze finiscono. I due gnomi invece restano ad oltranza (finché i nonni resistono), per cui conoscono tutti e giocano con tutti. L'altro giorno gnomo 1 correva con l'armamentario di polizia e una pompa (di quelle per gonfiare i materassini). Poi l'amico (che faceva il ferito) si sdraiava per terra e la pompa diventava la bombola d'ossigeno.
Nonostate la crema protezione 50 che spalma sugli gnomi, loro ormai hanno preso un discreto colore "marrone" (gnomo 1 ha il terrore di diventare un bambino marrone, ma questa è un'altra storia) e la sua pelliccia dorsale (eredità mediterranea) si è fatta bionda.
Princess dopo qualche giorno di simpatico tran-tran marino ha un po' nostalgia della sua casa (e della sua connessione internet) e conta i giorni per il suo prossimo viaggio DA SOLA.
Spera solo che i nonni non ci ripensino, perchè quando vede gnomo 2 che si rotola per terra in preda a crisi isteriche o quando lancia la pappa sul pavimento, teme che quelli che vorranno partire siano proprio loro.
Gnomo 2 invece entra in acqua solo se abbosticcato a princess; non c'è salvagente, bracciolo, aereo o altro armenicolo in plastica che tenga. In compenso non mette i piedi sulla sabbia nemmeno sotto ipnosi. Risultato: la schiena di princess urla vendetta.
I bambini in spiaggia si sussegguono, nel senso che durano 1 o 2 settimane, poi tornano a casa loro perchè le loro vacanze finiscono. I due gnomi invece restano ad oltranza (finché i nonni resistono), per cui conoscono tutti e giocano con tutti. L'altro giorno gnomo 1 correva con l'armamentario di polizia e una pompa (di quelle per gonfiare i materassini). Poi l'amico (che faceva il ferito) si sdraiava per terra e la pompa diventava la bombola d'ossigeno.
Nonostate la crema protezione 50 che spalma sugli gnomi, loro ormai hanno preso un discreto colore "marrone" (gnomo 1 ha il terrore di diventare un bambino marrone, ma questa è un'altra storia) e la sua pelliccia dorsale (eredità mediterranea) si è fatta bionda.
Princess dopo qualche giorno di simpatico tran-tran marino ha un po' nostalgia della sua casa (e della sua connessione internet) e conta i giorni per il suo prossimo viaggio DA SOLA.
Spera solo che i nonni non ci ripensino, perchè quando vede gnomo 2 che si rotola per terra in preda a crisi isteriche o quando lancia la pappa sul pavimento, teme che quelli che vorranno partire siano proprio loro.
lunedì 23 giugno 2008
Doudou
Quando gnomo 1 è nato, dopo le prime 6 ore di pianto continuato dovuto a coliche, la reazione di princess fu quella di ficcargli a forza il ciuccio in bocca.
Immediatamente sputato.
Con gnomo 2 fu la stessa storia.
Princess capi' vedendo le altre mamme che i bambini francesi per calmarsi ed addormentarsi usavano i doudou.
Il doudou altro non è che il pupazzetto, il pelouche del cuore, quello che se si perde succede una tragedia.
Tanto per capirci, esitono su Internet dei siti sul genere di "chi l'ha visto", per doudou scomparsi.
Ecco perchè sempre piu' mamme scelgono per i loro piccoli un normale straccio bianco (facile da rimpiazzare).
A quanto pare, oltre che il tatto (e dopo numerosi lavaggi anche il doudou piu' morbido diventa stoppa), il doudou deve appagare soprattutto l'olfatto.
Infatti da quando gnomo 1 parla, si accorge di quando il suo doudou finisce in lavatrice e all'urlo di "lo voglio puzzone", lo trascina con un piede per tutto il pavimento fino a quando non ha ripreso un odore casalingo.
I doudou di casa princess sono stati italianizzati con il nome di "Gigietto".
"Gigie" è la terza parola di gnomo 2 oltre a "mamma" e "kaka".
Princess dopo l'ennesima passeggiata notturna alla ricerca del Gigio perduto, ha pensato bene di cercare in commercio il clone del suddetto Gigio .
Ora da quando nel como' staziona anche il suo gemello, tutti sono piu' tranquilli soprattutto la sera prima di andare a letto e prima di ogni partenza.
Eh si, perchè per ogni partenza l'incubo Gigio esiste ; se per caso restasse a Parigi mentre loro sono in giro per il mondo, si potrebbe sfiorare la catastrofe.
Per questo i Gigi sono sempre i primi della lista.
Immediatamente sputato.
Con gnomo 2 fu la stessa storia.
Princess capi' vedendo le altre mamme che i bambini francesi per calmarsi ed addormentarsi usavano i doudou.
Il doudou altro non è che il pupazzetto, il pelouche del cuore, quello che se si perde succede una tragedia.
Tanto per capirci, esitono su Internet dei siti sul genere di "chi l'ha visto", per doudou scomparsi.
Ecco perchè sempre piu' mamme scelgono per i loro piccoli un normale straccio bianco (facile da rimpiazzare).
A quanto pare, oltre che il tatto (e dopo numerosi lavaggi anche il doudou piu' morbido diventa stoppa), il doudou deve appagare soprattutto l'olfatto.
Infatti da quando gnomo 1 parla, si accorge di quando il suo doudou finisce in lavatrice e all'urlo di "lo voglio puzzone", lo trascina con un piede per tutto il pavimento fino a quando non ha ripreso un odore casalingo.
I doudou di casa princess sono stati italianizzati con il nome di "Gigietto".
"Gigie" è la terza parola di gnomo 2 oltre a "mamma" e "kaka".
Princess dopo l'ennesima passeggiata notturna alla ricerca del Gigio perduto, ha pensato bene di cercare in commercio il clone del suddetto Gigio .
Ora da quando nel como' staziona anche il suo gemello, tutti sono piu' tranquilli soprattutto la sera prima di andare a letto e prima di ogni partenza.
Eh si, perchè per ogni partenza l'incubo Gigio esiste ; se per caso restasse a Parigi mentre loro sono in giro per il mondo, si potrebbe sfiorare la catastrofe.
Per questo i Gigi sono sempre i primi della lista.
domenica 22 giugno 2008
Madre Patria
Come per ogni rientro, il primo impatto che princess ha con la Madre Patria, è con i treni.
Princess è molto oggettiva, nel senso che si rende conto dei difetti degli italiani e dei francesi senza prendere le difese degli uni o degli altri.
E i treni italiani fanno oggettivamente schifo.
Intanto da quando hanno introdotto gli Intercity Plus capire come farsi rimborsare la prenotazione ed il biglietto non è la cosa piu' semplice.
Secondo: provate a decifrare il punto il punto in cui si fermerà la vostra carrozza nella stazione. Assolutamente aleatorio, anche qualora esistano i cartelli con le composizioni dei treni (e nelle piccole, ma comunque molto turistiche stazioni) spesso non esistono.
Questa non è una cosa da poco perchè quando si viaggia con bambini, passeggini, valigie e zaini, trovarsi nel buon punto dove salire o galoppare per tutto un marciapiede, fa la differenza.
Terzo; provate a salire su un treno italiano se avete piu' di 25 anni e uno stacco di gamba non alla Kessler. Se poi dovete issare borse e passeggini, o vi trovate uno sherpa, oppure ci rinunciate (ma i facchini di una volta perchè non esistono più ?)
Quarto: gli ascensori ed i montacarichi. Sono veri o di figura ?
Ecco, per tutti questi motivi, come princess atterra sul suolo della Madre Patria si mette nei panni dei turisti stranieri e si chiede quale sia la loro prima opinione sull'Italia. Terzo mondo ????
Princess è molto oggettiva, nel senso che si rende conto dei difetti degli italiani e dei francesi senza prendere le difese degli uni o degli altri.
E i treni italiani fanno oggettivamente schifo.
Intanto da quando hanno introdotto gli Intercity Plus capire come farsi rimborsare la prenotazione ed il biglietto non è la cosa piu' semplice.
Secondo: provate a decifrare il punto il punto in cui si fermerà la vostra carrozza nella stazione. Assolutamente aleatorio, anche qualora esistano i cartelli con le composizioni dei treni (e nelle piccole, ma comunque molto turistiche stazioni) spesso non esistono.
Questa non è una cosa da poco perchè quando si viaggia con bambini, passeggini, valigie e zaini, trovarsi nel buon punto dove salire o galoppare per tutto un marciapiede, fa la differenza.
Terzo; provate a salire su un treno italiano se avete piu' di 25 anni e uno stacco di gamba non alla Kessler. Se poi dovete issare borse e passeggini, o vi trovate uno sherpa, oppure ci rinunciate (ma i facchini di una volta perchè non esistono più ?)
Quarto: gli ascensori ed i montacarichi. Sono veri o di figura ?
Ecco, per tutti questi motivi, come princess atterra sul suolo della Madre Patria si mette nei panni dei turisti stranieri e si chiede quale sia la loro prima opinione sull'Italia. Terzo mondo ????
sabato 21 giugno 2008
Simboli
"ma avevo detto solo mezzo kilo di ciliegie, qui ne vedo 1 kilo", dice princess al duca che il sabato mattina dopo il suo power-plate prende il carrello della spesa e passa al mercato.
"ah , quel simbolo (n.b. il simbolo è 1/2) voleva dire mezzo kilo ? io ne ho presi due kili !!", risponde il duca ridendo.
princess non sa se la sta prendendo per il chiulo o se dice la verità pero' guardando il frigo pensa che abbia detto la verità.
delegare, delegare, questo è quello che deve imparare a fare. eppoi i due kili se li mangerà da solo, visto che i 3/4 della famiglia partono tra 24 ore (o forse dovremmo leggere 4 kili??)
"ah , quel simbolo (n.b. il simbolo è 1/2) voleva dire mezzo kilo ? io ne ho presi due kili !!", risponde il duca ridendo.
princess non sa se la sta prendendo per il chiulo o se dice la verità pero' guardando il frigo pensa che abbia detto la verità.
delegare, delegare, questo è quello che deve imparare a fare. eppoi i due kili se li mangerà da solo, visto che i 3/4 della famiglia partono tra 24 ore (o forse dovremmo leggere 4 kili??)
Last minute
è vero che le cose alla fine si sistemano sempre da sole.
e cosi l'altro ieri l'assistante maternelle ha chiamato dicendo che prenderà gnometto fino a gennaio (nel frattempo si spera sempre nella botta di c.. del posto vacante al nido) e altrimenti i nonni provvederanno.
gnomo 2 non sa che, quando sembrava non ci fossero altre soluzioni, ha "rischiato" di farsi un mese supplementare al mare da solo con i nonni.
anzi la soluzione a ripensarci sembrava anche la migliore per tutti (princess madre ingrata ma con i low-cost sarebbe scesa a trovarlo 1 w-end su 3).
comunque è bene quel che finisce bene.
anche se a luglio princess ha deciso che a parigi ci ritorna da sola, un po' per sistemare un po' le cose in sospeso, un po' per fare una vera vacanza in una città che durante il resto dell'anno vive di sfuggita.
e cosi l'altro ieri l'assistante maternelle ha chiamato dicendo che prenderà gnometto fino a gennaio (nel frattempo si spera sempre nella botta di c.. del posto vacante al nido) e altrimenti i nonni provvederanno.
gnomo 2 non sa che, quando sembrava non ci fossero altre soluzioni, ha "rischiato" di farsi un mese supplementare al mare da solo con i nonni.
anzi la soluzione a ripensarci sembrava anche la migliore per tutti (princess madre ingrata ma con i low-cost sarebbe scesa a trovarlo 1 w-end su 3).
comunque è bene quel che finisce bene.
anche se a luglio princess ha deciso che a parigi ci ritorna da sola, un po' per sistemare un po' le cose in sospeso, un po' per fare una vera vacanza in una città che durante il resto dell'anno vive di sfuggita.
venerdì 20 giugno 2008
Saluti
gnomo 2 ieri ha salutato le maestre della garderie perchè a settembre non le rivedrà piu'.
a tutti fa strano il fatto che princess e piccoli nani partano prima della fine di giugno in un paese dove sembra ancora pieno inverno e le scuole finiscono a inizio luglio.
durante i 5 mesi in cui nano è andato in garderie 2 mattine a settimana, non ha mai pianto separandosi dalla mamma.
anzi nemmeno voleva mai salutarla.
princess all'inizio era contenta del fatto che non avesse generato un mammone; poi riflettendo si era chiesto se per caso non l'avessero denunciata ai servizi sociali.
a tutti fa strano il fatto che princess e piccoli nani partano prima della fine di giugno in un paese dove sembra ancora pieno inverno e le scuole finiscono a inizio luglio.
durante i 5 mesi in cui nano è andato in garderie 2 mattine a settimana, non ha mai pianto separandosi dalla mamma.
anzi nemmeno voleva mai salutarla.
princess all'inizio era contenta del fatto che non avesse generato un mammone; poi riflettendo si era chiesto se per caso non l'avessero denunciata ai servizi sociali.
Scelte difficili
a volte princess pensa di aver creato un mostro. come puo' un bambino di quasi 5 anni tra una danette al cioccolato e uno yogourth magro + marmellata di prugne, scegliere quest'ultimo ?
è sicuramente colpa del duca e del suo "c'est pas bon pour la santé".
è sicuramente colpa del duca e del suo "c'est pas bon pour la santé".
lunedì 16 giugno 2008
Preparativi
princess ha stampato dal pc la sua lista mare estate, e la aggiorna un po' a mano e un po' no. risultato un gran casino; vestiti estivi che campeggiano in una nuova borsa di vimini in fondo al suo letto; tongue (che poi sono le infradito, ma in francese fa cosi figo) e costumi in una valigia che non sarà la vera valigia da viaggio, ma in attesa che il duca conte quella pesantissima la tiri giù dall'armadio, va bene lo stesso.
è sicura che domenica, data della partenza verso la madre patria, sicuramente dimenticherà buona parte del necessario.
ma quest'anno, invece che pensare alle sue lunghe vacanze, il cervello di princess è assorbito da un unico e martellante pensiero : a chi lasciare gnomo 2 a settembre, visto che dopo 6 anni ricomincerà a lavorare.
ha atteso per giorni il postino ed infine la lettera è arrivata; il nido se lo puo' scordare. oggi ha anche scritto una lettera all'assessore ma forse solo se fosse cugina della Carla e Nicolà riuscirebbe a trovare un posticino per il suo gnometto che è tanto gentile.
non è nemmeno riuscita ad intenerire due assistantes maternelles che l'hanno rimbalzata e preferito altre famiglie a lei.
insomma; escludendo il miracolo, a luglio è sicura che invece che spaparanzata al sole dovrà mollare pargoli ai nonni e portare le sue grazie nella ville lumiere per continuare il casting delle baby sitter.
il suo pensiero è "ma chi me l'ha fatto fare ?".
è sicura che domenica, data della partenza verso la madre patria, sicuramente dimenticherà buona parte del necessario.
ma quest'anno, invece che pensare alle sue lunghe vacanze, il cervello di princess è assorbito da un unico e martellante pensiero : a chi lasciare gnomo 2 a settembre, visto che dopo 6 anni ricomincerà a lavorare.
ha atteso per giorni il postino ed infine la lettera è arrivata; il nido se lo puo' scordare. oggi ha anche scritto una lettera all'assessore ma forse solo se fosse cugina della Carla e Nicolà riuscirebbe a trovare un posticino per il suo gnometto che è tanto gentile.
non è nemmeno riuscita ad intenerire due assistantes maternelles che l'hanno rimbalzata e preferito altre famiglie a lei.
insomma; escludendo il miracolo, a luglio è sicura che invece che spaparanzata al sole dovrà mollare pargoli ai nonni e portare le sue grazie nella ville lumiere per continuare il casting delle baby sitter.
il suo pensiero è "ma chi me l'ha fatto fare ?".
giovedì 12 giugno 2008
Record
dopo 40 euro di radiografia alle anche ed una settimana di training con mini carrello della spesa, gnomo 2 a 20 mesi ed 1 giorno, ieri ha deciso di camminare da solo.
ora princess aspetta solo che gnomo, risvegliandosi, non abbia dimenticato i progressi di ieri.
ora princess aspetta solo che gnomo, risvegliandosi, non abbia dimenticato i progressi di ieri.
martedì 10 giugno 2008
Una giornata normale
di solito princess gira come una zingara ; attaccato al passeggino ha quei 18 sacchetti (merenda, giochi, pannolini, salviette, acqua, giochini ecc ecc), ma oggi ha battuto se stessa.
se per caso avete visto per parigi una tipa che faceva 3 starnuti al secondo e che al passeggino oltre ai 18 saccchetti aveva attaccato anche un minicarrello della spesa, avete proprio incrociato princess.
gnomo 2 da una settimana deambula esclusivamente attaccandosi al suddetto carrello, onde per cui lei se lo trascina ovunque.
oggi ad esempio oltre che sull'autobus (pieno, vi lascio immaginare le sue imprecazioni) se lo è trascinato al cabinet di radiologia. quindi, aspettando il suo turno, gnomo girava indisturbato trascinando il suo carrello come fosse al mercato.
ma il momento topico in cui ha veramente pensato che la prendessero per una zingara è stato sul bus di rientro. gnomo 2 alla fermata aveva preso una confezione di compote alla frutta del fratello (in italia non esistono quindi non saprei come spiegarvelo), di quelle che metti in bocca l'estremità e schiacci. Solo che lui l'estremità l'ha lasciata libera, lo schizzo è arrivato oltre che addosso a lui, passeggino e capelli , anche a 1 m. di distanza.
di li' a 3 minuti è arrivato il bus e chiaramente, appena salito, gnomo ha incominciato ad urlare e dimenarsi come fosse tarantolato. princess gli ha tolto il body che era in condizioni oscene, e qualcuno le ha offerto un posto impietosito.
questo il quadro ; princess sudata e trafelata con in braccio nano a petto nudo e senza 1 scarpa. si perchè nel frattempo se ne era tolta una, che lei aveva recuperato in borsa, ma cio' non ha impedito ad almeno 3 persone (gentili) di farle notare che le petit aveva perso la scarpa.
quando alla fine è arrivata a destinazione, ovvero scuola di gnomo grande, ha ritrovato quest'ultimo di ritorno dalla gita scolastica, sudato e lurido come si addice ad un piccolo di 4 anni e mezzo che passa una giornata da solo.
e princess ha capito che la giornata non era ancora finita.
se per caso avete visto per parigi una tipa che faceva 3 starnuti al secondo e che al passeggino oltre ai 18 saccchetti aveva attaccato anche un minicarrello della spesa, avete proprio incrociato princess.
gnomo 2 da una settimana deambula esclusivamente attaccandosi al suddetto carrello, onde per cui lei se lo trascina ovunque.
oggi ad esempio oltre che sull'autobus (pieno, vi lascio immaginare le sue imprecazioni) se lo è trascinato al cabinet di radiologia. quindi, aspettando il suo turno, gnomo girava indisturbato trascinando il suo carrello come fosse al mercato.
ma il momento topico in cui ha veramente pensato che la prendessero per una zingara è stato sul bus di rientro. gnomo 2 alla fermata aveva preso una confezione di compote alla frutta del fratello (in italia non esistono quindi non saprei come spiegarvelo), di quelle che metti in bocca l'estremità e schiacci. Solo che lui l'estremità l'ha lasciata libera, lo schizzo è arrivato oltre che addosso a lui, passeggino e capelli , anche a 1 m. di distanza.
di li' a 3 minuti è arrivato il bus e chiaramente, appena salito, gnomo ha incominciato ad urlare e dimenarsi come fosse tarantolato. princess gli ha tolto il body che era in condizioni oscene, e qualcuno le ha offerto un posto impietosito.
questo il quadro ; princess sudata e trafelata con in braccio nano a petto nudo e senza 1 scarpa. si perchè nel frattempo se ne era tolta una, che lei aveva recuperato in borsa, ma cio' non ha impedito ad almeno 3 persone (gentili) di farle notare che le petit aveva perso la scarpa.
quando alla fine è arrivata a destinazione, ovvero scuola di gnomo grande, ha ritrovato quest'ultimo di ritorno dalla gita scolastica, sudato e lurido come si addice ad un piccolo di 4 anni e mezzo che passa una giornata da solo.
e princess ha capito che la giornata non era ancora finita.
Paraculati
"Si, se i posti al nido non li prenderanno i soliti paraculati". di solito princess misura le parole di fronte a nano 1, ma ieri sera era al limite della sopportazione e stava cercando di spiegare al duca la situazione nei nidi.
tempo 10 minuti gnomo 1 se ne esce con un : "sai mamma chi sono i paraculati ?"
princess guarda il duca, raggrinza la fronte "come, scusa ?"
"si mamma i paraculati"
"no, e chi sarebbero ?"
"sono dei paracadutisti che si lanciano dagli aerei senza mutande"
la fantasia è senza limiti !
tempo 10 minuti gnomo 1 se ne esce con un : "sai mamma chi sono i paraculati ?"
princess guarda il duca, raggrinza la fronte "come, scusa ?"
"si mamma i paraculati"
"no, e chi sarebbero ?"
"sono dei paracadutisti che si lanciano dagli aerei senza mutande"
la fantasia è senza limiti !
domenica 1 giugno 2008
Colloqui 2
domani princess ha il secondo colloquio di lavoro ed è già in ansia da prestazione. ha ribaltato l'armadio e ha trovato qualcosa di adatto cui il duca conte ha dato il benestare. si perchè è lui il suo consigliere d'immagine, avrete capito che per lei il jeans è il capo passpartout. questa domenica sta passando tra ripetizioni di cv (dopo 6 anni di inattività non le sembra nemmeno vero di aver mai lavorato in vita sua), stiraggio di diverse tenute (bel tempo o pioggia), lavatrici (come d'abitudine) e preghiere che i suoi figli domani stiano bene e non le passino qualche malanno. gnomo 2 ha avuto la congiuntivite, ma ormai è sembra guarito per cui domani mattina non ci dovrebbe essere il rischio che non lo accettino alla garderie.
gnomo 1 è sotto antibiotici ma pare in forma e il mal di testa che accusa sembra dovuto alla craniata contro il frigo che ha preso ieri pomeriggio. per cui anche lui domani mattina dovrebbe farcela a resistere all'asilo e alla peggio lo andrà a recuperare subito dopo il pranzo.
ora spera solo di passare una notte tranquilla e di non svegliarsi con gli occhi gonfi visto che con il polline che gira in questi giorni non è che lei sia poi questo "fiore".
gnomo 1 è sotto antibiotici ma pare in forma e il mal di testa che accusa sembra dovuto alla craniata contro il frigo che ha preso ieri pomeriggio. per cui anche lui domani mattina dovrebbe farcela a resistere all'asilo e alla peggio lo andrà a recuperare subito dopo il pranzo.
ora spera solo di passare una notte tranquilla e di non svegliarsi con gli occhi gonfi visto che con il polline che gira in questi giorni non è che lei sia poi questo "fiore".
mercoledì 28 maggio 2008
Perspicacia
Premessa: è mercoledi, in francia non c'è scuola. dopo la visita dall'oculista al mattino e il pranzo, ora gnomo 2 dorme beato e princess vorrebbe tanto avere un po' di pace per stare al PC. fuori c'è un vento che si vola, per tenere calmo gnomo 1 scatta l'operazione DVD.
gnomo 1 " Posso vedere chicken little?"
princess "ma certo tesoro"
"posso vederne 2 di DVD ?"
"perchè ?"
"cosi non rompo le palle"
perspicace il bambino ......
gnomo 1 " Posso vedere chicken little?"
princess "ma certo tesoro"
"posso vederne 2 di DVD ?"
"perchè ?"
"cosi non rompo le palle"
perspicace il bambino ......
lunedì 26 maggio 2008
Allergie
princess è allergica alla polvere. di conseguenza convive con starnuti, naso che cola e occhi lucidi. in primavera poi si aggiungono i pollini e quindi da da marzo a giugno, a seconda della latitudine cui si trova , la situazione peggiora.
la serie di starnuti che riesce a fare sembra quasi inumana . ed è una forte sostenitrice che gli starnuti non si possono né reprimere né modulare. infatti lei piu' che starnutire, barrisce (da qui il nome princess datole dalla sorella a sottilineare tanta finesse). rigorosamente mano davanti alla bocca, ma senza nessuna limitazione di decibel, altrimenti si sente scoppiare.
il solo momento in cui si è vagamente trattenuta è stato durante le gravidanze, capirete il perchè. anzi il nano 2 è nato qualche giorno in anticipo grazie ad una crisi di tosse e starnuti. comunque dalla loro nascita li ha abituati a questo rumore di fondo; loro non si sono mai spaventati, anzi, scoppiano a ridere ad ogni barrito.
nano 2 che non parla, ora la guarda alza occhi e mento al cielo e li riabbassa mormorando "ehhh ehh ci ", come se fosse un gioco.
solo che ieri princess per mezz'ora ha tenuto il piccolo della vicina che ha due mesi e che non è abituato ai rumori. al primo e unico starnuto libero, lui ha incominciato a piangere. princess ha capito che ogni tanto deve darsi una regolata.
la serie di starnuti che riesce a fare sembra quasi inumana . ed è una forte sostenitrice che gli starnuti non si possono né reprimere né modulare. infatti lei piu' che starnutire, barrisce (da qui il nome princess datole dalla sorella a sottilineare tanta finesse). rigorosamente mano davanti alla bocca, ma senza nessuna limitazione di decibel, altrimenti si sente scoppiare.
il solo momento in cui si è vagamente trattenuta è stato durante le gravidanze, capirete il perchè. anzi il nano 2 è nato qualche giorno in anticipo grazie ad una crisi di tosse e starnuti. comunque dalla loro nascita li ha abituati a questo rumore di fondo; loro non si sono mai spaventati, anzi, scoppiano a ridere ad ogni barrito.
nano 2 che non parla, ora la guarda alza occhi e mento al cielo e li riabbassa mormorando "ehhh ehh ci ", come se fosse un gioco.
solo che ieri princess per mezz'ora ha tenuto il piccolo della vicina che ha due mesi e che non è abituato ai rumori. al primo e unico starnuto libero, lui ha incominciato a piangere. princess ha capito che ogni tanto deve darsi una regolata.
venerdì 23 maggio 2008
Ebay Italia
esasperata dal sito francese, princess prova a cercare aiuto su ebay italia per vedere se capisce meglio. attacca la categoria "infanzia e premaman" categoria che in francia potrebbe esplodere e cosa scopre ? che la maggior parte degli annunci sono aziende che vendono oggetti nuovi. di usato l'1% se va bene.
ma cosa fate in italia conservate tutto? in piu' la media di figli pro-framiglia è 1 !! ma soprattutto dove la conservate tutta 'sta roba ??
ma cosa fate in italia conservate tutto? in piu' la media di figli pro-framiglia è 1 !! ma soprattutto dove la conservate tutta 'sta roba ??
Ebay
princess ha deciso che non puo' aspettare per un anno il prossimo vide-grenier, cosi stamani ritorna al suo primo amore ebay.
prova a mettere in vendita due oggettini che da soli occupano mezzo stanzino alla solita cifra ridicola sperando che, visto che per gli altri funziona sempre, possa funzionare anche per lei.
mentre sta imprecando perchè non si ricorda piu' le manipolazioni base (sul sito francese, è chiaro) e tutta l'operazione le sta costando l'intera mattinata, riflette su quale è il momento piu' opportuno per far finire l'asta. è chiaro che è il w-end, ma allora lei si domanda se i migliaia di oggetti che vede ora in vendita siano venduti e comprati da pirla.
poi trova una pagina e scopre che ....si puo' scaricare un programmino sul portatile - ebay mobile- per poter encherir, da qualunque luogo. una roba da decerebrati.ecco perchè anche durante la settimana in qualunque ora del giorno la gente compra .....
e allora se le sue chincaglierie non partono nemmeno stavolta allora è proprio sfigata.
prova a mettere in vendita due oggettini che da soli occupano mezzo stanzino alla solita cifra ridicola sperando che, visto che per gli altri funziona sempre, possa funzionare anche per lei.
mentre sta imprecando perchè non si ricorda piu' le manipolazioni base (sul sito francese, è chiaro) e tutta l'operazione le sta costando l'intera mattinata, riflette su quale è il momento piu' opportuno per far finire l'asta. è chiaro che è il w-end, ma allora lei si domanda se i migliaia di oggetti che vede ora in vendita siano venduti e comprati da pirla.
poi trova una pagina e scopre che ....si puo' scaricare un programmino sul portatile - ebay mobile- per poter encherir, da qualunque luogo. una roba da decerebrati.ecco perchè anche durante la settimana in qualunque ora del giorno la gente compra .....
e allora se le sue chincaglierie non partono nemmeno stavolta allora è proprio sfigata.
martedì 20 maggio 2008
Vide-grenier
traduzione trovata in rete per vide-grenier: mercatino autogestito di oggetti usati, ovvero privati cittadini che noleggiano un pezzo di marciapiede per la giornata e provano a vendere tutte le loro chincaglierie.
princess pensava che sarebbe stato un pacco, invece quando già ad aprile per il noleggio-marciapiede aveva dovuto fare una coda di un'ora aveva capito che questo vide-grenier doveva essere l'evento piu' atteso della stagione.
e dovevano essere veramente motivati se alle 08.30 di domenica, mattinata fredda con molte nubi all'orizzonte, princess e il duca-conte si sono caricati la macchina con quei reperti che da mesi troneggiavano nello sgabuzzino.
anzi princess ha anche coinvolto le amiche G e A, un' italiana e una finlandese, che assieme a lei hanno dato una nota folkloristica ed internazionale alla giornata.
il loro stand sembrava il piu' chic del marciapiede; peccato che di vestitini ricamati di Jacadi o Cyrillus , come G faceva notare a tutti per giustificare il prezzo, sembrava non gliene fottesse a nessuno.
infatti il senso del vide-grenier, per chi compra, è comprare usato al prezzo piu' basso possibile; per chi vende, è svuotare le cantine (per chi le ha).quindi per un paio di ore si prova a vendere a prezzi leggermente piu' alti; dopo, per paura di portarsi tutto indietro, gli oggetti partono a 1 euro il pezzo.
momenti salienti della giornata:
princess pensava che sarebbe stato un pacco, invece quando già ad aprile per il noleggio-marciapiede aveva dovuto fare una coda di un'ora aveva capito che questo vide-grenier doveva essere l'evento piu' atteso della stagione.
e dovevano essere veramente motivati se alle 08.30 di domenica, mattinata fredda con molte nubi all'orizzonte, princess e il duca-conte si sono caricati la macchina con quei reperti che da mesi troneggiavano nello sgabuzzino.
anzi princess ha anche coinvolto le amiche G e A, un' italiana e una finlandese, che assieme a lei hanno dato una nota folkloristica ed internazionale alla giornata.
il loro stand sembrava il piu' chic del marciapiede; peccato che di vestitini ricamati di Jacadi o Cyrillus , come G faceva notare a tutti per giustificare il prezzo, sembrava non gliene fottesse a nessuno.
infatti il senso del vide-grenier, per chi compra, è comprare usato al prezzo piu' basso possibile; per chi vende, è svuotare le cantine (per chi le ha).quindi per un paio di ore si prova a vendere a prezzi leggermente piu' alti; dopo, per paura di portarsi tutto indietro, gli oggetti partono a 1 euro il pezzo.
momenti salienti della giornata:
- uno stand abbastanza vicino a loro "ammobiliato" con 2 carrelli della spesa auchan, soprannominato lo stand poubelle (spazzatura); oggetti sparsi per terra fino al centro della passeggiata, la gente doveva evitare di calpestarli.carrello che finiva davanti allo stand del vicino di destra o di sinistra; principio di rissa tra vicini sedato in tempo.oggetti in vendita indescrivibile (ma la gente si fermava e comprava). princess pensa che se recupera la chincaglieria che da 40 anni raccolgono nella casa al mare di vide-grenier ne puo' fare per 10 anni.
- un'acquirente che è arrivata con una gabbia con dentro una cornacchia.l'animale sembra che a casa suonasse il piano (??) e la signora si è fermata in uno stand accanto per cercare dei giocattoli per il caro animale ; cercava dei doudou che suonassero. princess stava guardando se per caso la signora fosse rincorsa da dei medici con la camicia di forza.
- momenti in cui la passeggiata si trasformava in una casbah ,dove loro diventavano le sole occidentali non velate. contrattazione a nastro, stratagemmi per abbassare i prezzi, abbandono della contrattazione per poi tornare e comprare ....princess ha deciso che il prossimo anno porterà una damigiana di thè verde alla menta per essere piu' credibile nella veste di mercante.
- momento di pioggia (che pero' non ha scoraggiato le nostre amiche); mentre stavano sbaraccando in 4 e 4 otto è stato chiesto se : 1- vendevano la valigia (che serviva per trasportare gli oggetti). 2 - vendevano il tavolo (di esposizione) 3- vendevano gli ombrelli.
il giorno dopo princess, riuscendo finalmente ad entrare nello sgabuzzino, ha potuto fare un po' d'ordine e capire cosa poter mettere in vendita il prossimo anno, perchè sembrerà un po' masochistico e assurdo, ma le nostre tre eroine si sono anche divertite. forse perchè hanno avuto una giornata da sole senza piccoli nani tra i piedi ?
Cantina
il non castello, presenta la pecularietà di non avere cantina. il loro quartiere si trova in zona inondabile (dalla senna), come buona parte della città solo che per loro non ci sono state eccezioni, garage si' ma cantina niet.
questo era stato il motivo di tanto tergiversare per l'acquisto del non castello. princess pensava con orrore a come avrebbe stokkato tutte quelle porcherie che si trascinava dietro trasloco dopo trasloco.
dopo una breve riunione di famiglia il duca aveva cosi deciso: "visto che nella cantina resistono quantità indefinite di oggetti-vestiti che non riuseremo mai piu', ogni anno faremo un bel check ed elimineremo il superfluo".
forti di questa decisione, domenica scorsa si sono lanciati nella prima brocante o vide-grenier della loro vita.
questo era stato il motivo di tanto tergiversare per l'acquisto del non castello. princess pensava con orrore a come avrebbe stokkato tutte quelle porcherie che si trascinava dietro trasloco dopo trasloco.
dopo una breve riunione di famiglia il duca aveva cosi deciso: "visto che nella cantina resistono quantità indefinite di oggetti-vestiti che non riuseremo mai piu', ogni anno faremo un bel check ed elimineremo il superfluo".
forti di questa decisione, domenica scorsa si sono lanciati nella prima brocante o vide-grenier della loro vita.
sabato 17 maggio 2008
Letti piccoli, letti grandi
se siete nella fase di scelta "quale letto, dopo il letto con sbarre" ,attente a non fare un errore. per economizzare lo spazio, spesso si pensa che un letto evolutivo di 1m e 50 potrebbe fare l'affare, almeno fino a che il nano avrà raggiungo i 6-7 anni.
quando princess trasloco' nel non-castello, vista la misura ridicola della camera dei bambini, penso' ad un bel lettino ikea da 1.50.poi un'amica le propose un vero letto da 1.90 e princess lo accetto' felice.
non ha mai rimpianto quel regalo, anche se la stanza ora è ancora piu' piccola. dove andrebbe a dormire lei, quando nano grande alle 05.00 del mattino sbarca nel lettone ? l'ultima volta che sono rimasti tutti e tre appassionatamente, la mattina si è svegliata con un torcicollo che pensava di morire. ora, non ci sono santi; il letto dello gnomo grande, in caso di sbarco improvviso nel lettone, diventa il suo. e ci entra tutta.
quando princess trasloco' nel non-castello, vista la misura ridicola della camera dei bambini, penso' ad un bel lettino ikea da 1.50.poi un'amica le propose un vero letto da 1.90 e princess lo accetto' felice.
non ha mai rimpianto quel regalo, anche se la stanza ora è ancora piu' piccola. dove andrebbe a dormire lei, quando nano grande alle 05.00 del mattino sbarca nel lettone ? l'ultima volta che sono rimasti tutti e tre appassionatamente, la mattina si è svegliata con un torcicollo che pensava di morire. ora, non ci sono santi; il letto dello gnomo grande, in caso di sbarco improvviso nel lettone, diventa il suo. e ci entra tutta.
venerdì 16 maggio 2008
Nuove professioni
Oggi princess ha incrociato la vicina. era subito dopo pranzo, era piena di borse non di quelle del supermercato, ma di quelle belle da boutique.
princess le chiede "cosa fai in giro a quest'ora ? non sei a lavorare?"
e lei risponde "non, non lo sai, mi sono licenziata e messa in disoccupazione. anche se lavoravo in proprio, ho ceduto le mie quote e mi sono iscritta all'ANPE " (il ns collocamento)
princess pensa : c'è qualcosa di strano.lei si è licenziata e lei si è iscritta al collocamento. le sembra che in italia non funzioni proprio cosi.
Ma la conversazione prosegue.
Vicina : "avevo deciso che non ne potevo piu', dopo 4 anni avevo bisogno di cambiare " (su questo princess concorda pienamente)
" e ora cosa pensi di fare ?"
"ho deciso che faro' il diagnostiqueur immobilier"
"senti e cosa vuol dire fare il diagnostiqueur immobilier"
"è quella persona che in caso di vendita-affitto appartamenti deve fare la diagnosi delle termiti-amianto-piombo, performance energetiche e stato delle installazioni del gas.è diventata una figura certificata da un esame, per questo voglio fare una formazione e siccome costa 15.000 euro, l'anpe me la paga in parte" (mei cojo, in italia un calcio in cul e se sei licenziato la disoccupazione ridicola per 6 mesi)
premessa; la vicina ha una bambina di 6 mesi che da quando ha 3 mesi sta dalle 8.30 alle 18.30 con una nounou che costa 920 euro al mese. la bimba è nata a luglio e ad ottobre già stava al piano di sopra con nounou e i bimbi dei vicini. a princess faceva un po' pena che la mamma non potesse stare con lei, era cosi piccola. ma se s'a da lavorà , s'a da lavorà.
adesso che è in pausa sabbatica, princess si aspettava che assieme a tutti di progetti di formazione di diagnostiqueur , magari ne approfittasse per stare un po' con la gnometta.
invece sulla puffetta nemmeno una parola.
princess pensa che siamo tutte diverse, ma è contenta di essere cosi come è.
princess le chiede "cosa fai in giro a quest'ora ? non sei a lavorare?"
e lei risponde "non, non lo sai, mi sono licenziata e messa in disoccupazione. anche se lavoravo in proprio, ho ceduto le mie quote e mi sono iscritta all'ANPE " (il ns collocamento)
princess pensa : c'è qualcosa di strano.lei si è licenziata e lei si è iscritta al collocamento. le sembra che in italia non funzioni proprio cosi.
Ma la conversazione prosegue.
Vicina : "avevo deciso che non ne potevo piu', dopo 4 anni avevo bisogno di cambiare " (su questo princess concorda pienamente)
" e ora cosa pensi di fare ?"
"ho deciso che faro' il diagnostiqueur immobilier"
"senti e cosa vuol dire fare il diagnostiqueur immobilier"
"è quella persona che in caso di vendita-affitto appartamenti deve fare la diagnosi delle termiti-amianto-piombo, performance energetiche e stato delle installazioni del gas.è diventata una figura certificata da un esame, per questo voglio fare una formazione e siccome costa 15.000 euro, l'anpe me la paga in parte" (mei cojo, in italia un calcio in cul e se sei licenziato la disoccupazione ridicola per 6 mesi)
premessa; la vicina ha una bambina di 6 mesi che da quando ha 3 mesi sta dalle 8.30 alle 18.30 con una nounou che costa 920 euro al mese. la bimba è nata a luglio e ad ottobre già stava al piano di sopra con nounou e i bimbi dei vicini. a princess faceva un po' pena che la mamma non potesse stare con lei, era cosi piccola. ma se s'a da lavorà , s'a da lavorà.
adesso che è in pausa sabbatica, princess si aspettava che assieme a tutti di progetti di formazione di diagnostiqueur , magari ne approfittasse per stare un po' con la gnometta.
invece sulla puffetta nemmeno una parola.
princess pensa che siamo tutte diverse, ma è contenta di essere cosi come è.
giovedì 15 maggio 2008
Traslochi
princess ha incrociato la mamma di un compagno di gnomo1. era un po' di tempo che non la vedeva.
"sai ho cosi tante cose da fare prima del 20 giugno" dice lei
"perché cosa fate il 20 giugno ?" chiede princess
"sai traslochiamo a Chartres"
"ma come ?tuo marito è stato trasferito ?"
"No, ci siamo andati un week end ci è piaciuta, cosi la sera abbiamo deciso che ci saremmo andati a vivere. Abbiamo guardato su internet le case, con quello che paghiamo qui di affitto là abbiamo una casa con 7 camere e giardino. Sai qui non ci stavamo piu', sembra di esplodere" (é vero princess ha visto la loro casa e con 3 bambini ci stavano un po' giusti con roba che usciva dietro ogni angolo)
"Ma tuo marito come farà; lavorerà sempre a Parigi ? e tu?"
"Lui in macchina ci mette 40 minuti (sono un centinaio di km, per princess saranno anche un po' piu' di 40 minuti, eppoi la benzina non è che la trova in promozione); io invece lavoro 14 giorni al mese, magari mi fermo a dormire da qualcuno"
princess pensa che :
1- tra parigi e chartres magari potevano trovare un ameno paesino un po' piu' economico ma anche un po' piu' vicino
2- per lei ogni trasloco è stato un dramma e con l'ultimo si è allontanata di solo 5 km con la speranza che fosse l'ultimo per almeno un 7-8 anni.
solo all'idea di un ipotetico trasferimento le vengono cognati di vomito e orticaria
pero' ammira questi francesi impavidi che da un giorno all'altro decidono di darci un taglio.
"sai ho cosi tante cose da fare prima del 20 giugno" dice lei
"perché cosa fate il 20 giugno ?" chiede princess
"sai traslochiamo a Chartres"
"ma come ?tuo marito è stato trasferito ?"
"No, ci siamo andati un week end ci è piaciuta, cosi la sera abbiamo deciso che ci saremmo andati a vivere. Abbiamo guardato su internet le case, con quello che paghiamo qui di affitto là abbiamo una casa con 7 camere e giardino. Sai qui non ci stavamo piu', sembra di esplodere" (é vero princess ha visto la loro casa e con 3 bambini ci stavano un po' giusti con roba che usciva dietro ogni angolo)
"Ma tuo marito come farà; lavorerà sempre a Parigi ? e tu?"
"Lui in macchina ci mette 40 minuti (sono un centinaio di km, per princess saranno anche un po' piu' di 40 minuti, eppoi la benzina non è che la trova in promozione); io invece lavoro 14 giorni al mese, magari mi fermo a dormire da qualcuno"
princess pensa che :
1- tra parigi e chartres magari potevano trovare un ameno paesino un po' piu' economico ma anche un po' piu' vicino
2- per lei ogni trasloco è stato un dramma e con l'ultimo si è allontanata di solo 5 km con la speranza che fosse l'ultimo per almeno un 7-8 anni.
solo all'idea di un ipotetico trasferimento le vengono cognati di vomito e orticaria
pero' ammira questi francesi impavidi che da un giorno all'altro decidono di darci un taglio.
martedì 13 maggio 2008
Tuo figlio conosce poche parole. Uhmmmm il padre è depresso ?
princess ormai ha acquisito una certa disinvoltura nel navigare di blog in blog. oggi è finita su questo e trova un fantastico articolo :
Uno studio dell' Eastern Virginia Medical School condotto su 5.000 famiglie ha scoperto che lo sviluppo del linguaggio nel bambino è fortemente condizionato dal tono dell'umore paterno.
In particolare, se questo è depresso, un bambino di due anni usa una parola e mezzo in meno delle usuali 29 parole conosciute a questa età.Sul New Scientist il dato viene interpretato così: forse il padre depresso non legge abbastanza al figlio (sembra che lo faccia in misura del 9% in meno).
..........
Il Dr Paulson ha affermato che la differenza, seppure possa sembrare piccola, potrebbe diventare consistente in proporzione non a 29 parole, ma a tutte quelle presenti nel vocabolario.
In compenso, la depressione o l'assenza della madre sembrano non influire minimamente sul numero di parole apprese dal bambino di questa età.Neanche a dirlo, questa ricerca, ne soppianterebbe altre centinaia, che nel corso del tempo hanno sempre espresso parere perfettamente contrario (è la madre che influirebbe di più sul vocabolario acquisito dal figlio).
ora ; gnomo 2 a 19 mesi dice 2 parole (pero' è bilingue). ha 5 mesi per impararne altre 27 . altrimenti la colpa sarà solo della depressione del duca-conte. e princess, almeno su questo argomento, non si dovrà colpevolizzare nemmeno un po'.
Uno studio dell' Eastern Virginia Medical School condotto su 5.000 famiglie ha scoperto che lo sviluppo del linguaggio nel bambino è fortemente condizionato dal tono dell'umore paterno.
In particolare, se questo è depresso, un bambino di due anni usa una parola e mezzo in meno delle usuali 29 parole conosciute a questa età.Sul New Scientist il dato viene interpretato così: forse il padre depresso non legge abbastanza al figlio (sembra che lo faccia in misura del 9% in meno).
..........
Il Dr Paulson ha affermato che la differenza, seppure possa sembrare piccola, potrebbe diventare consistente in proporzione non a 29 parole, ma a tutte quelle presenti nel vocabolario.
In compenso, la depressione o l'assenza della madre sembrano non influire minimamente sul numero di parole apprese dal bambino di questa età.Neanche a dirlo, questa ricerca, ne soppianterebbe altre centinaia, che nel corso del tempo hanno sempre espresso parere perfettamente contrario (è la madre che influirebbe di più sul vocabolario acquisito dal figlio).
ora ; gnomo 2 a 19 mesi dice 2 parole (pero' è bilingue). ha 5 mesi per impararne altre 27 . altrimenti la colpa sarà solo della depressione del duca-conte. e princess, almeno su questo argomento, non si dovrà colpevolizzare nemmeno un po'.
Scarpe
puo' un nano che non cammina e non parla decidere quale paio di scarpe volere ? la risposta é : si', puo' !
visto il caldo estivo degli ultimi giorni, princess sta provando a togliere dalla circolazione un paio di scarpe prettamente invernali del nano. che potrebbe anche andare scalzo visto che comunque non cammina, ma che senza scarpe scivola sul parquet come se pattinasse sul ghiaccio.
a forza di grandi calci e mugolii lui ha deciso che anche se non puo' comunicare con la favella, le scarpe di camoscio le vuole tenere fino ad agosto.
ora, se si fosse trattato di nano 1 princess si sarebbe messa amorevolmente a spiegargli che con il cambio di stagione e con il caldo, le scarpe invernali vanno tolte, e mai e poi mai gliel'avrebbe data vinta, fosse che fosse per non creare un precedente.
con nano 2 la pazienza di princess si è un po' esaurita. intanto sta pensando che il duca invece che condividere la fantastica quotidianità è a londra per 3 giorni. che domani è di nuovo mercoledi' e che si deve reinventare qualche passatempo intelligente. che se la chiamano per il secondo colloquio deve fare i salti mortali per vestirsi da donna e trovare un umanoide che si occupi del pargolo. eppoi, dopo l'ennesimo calcio nello stomaco, ha deciso che le scarpe di camoscio gnomo 2 se le puo' portare anche in spiaggia.
visto il caldo estivo degli ultimi giorni, princess sta provando a togliere dalla circolazione un paio di scarpe prettamente invernali del nano. che potrebbe anche andare scalzo visto che comunque non cammina, ma che senza scarpe scivola sul parquet come se pattinasse sul ghiaccio.
a forza di grandi calci e mugolii lui ha deciso che anche se non puo' comunicare con la favella, le scarpe di camoscio le vuole tenere fino ad agosto.
ora, se si fosse trattato di nano 1 princess si sarebbe messa amorevolmente a spiegargli che con il cambio di stagione e con il caldo, le scarpe invernali vanno tolte, e mai e poi mai gliel'avrebbe data vinta, fosse che fosse per non creare un precedente.
con nano 2 la pazienza di princess si è un po' esaurita. intanto sta pensando che il duca invece che condividere la fantastica quotidianità è a londra per 3 giorni. che domani è di nuovo mercoledi' e che si deve reinventare qualche passatempo intelligente. che se la chiamano per il secondo colloquio deve fare i salti mortali per vestirsi da donna e trovare un umanoide che si occupi del pargolo. eppoi, dopo l'ennesimo calcio nello stomaco, ha deciso che le scarpe di camoscio gnomo 2 se le puo' portare anche in spiaggia.
venerdì 9 maggio 2008
Ricordi di vacanze
princess ricorda che non piu' tardi di due settimane fa ha mollato pargoli ai nonni e duca a se' stesso, per partire 4 giorni alla volta della spagna. con la sua amica v. si sono sentite un po' come telma e luise.
di brad pitt nemmeno l'ombra. per 4 giorni hanno camminato come pazze, mangiato tapas, visitato tutto il visitabile senza orari da seguire o pannolini da cambiare.siccome si sentivano ancora giovani hanno dormito in un ostello della gioventu'.hanno anche appurato che non erano le ospiti piu' vecchie.
mai avuti sensi di colpa, nemmeno un istante, anzi. l'amica v. il primo giorno chiedeva a princess se avesse nostalgia dei nani."nemmeno un po'" risponde lei.
v. che non ha figli ed è psicologa deve aver pensato che princess è un mostro e magari avvertirà i servizi sociali.
ma princess sa bene che gli gnomi stanno bene dove li ha lasciati, che (purtroppo) sarà solo per 4 giorni e che sono 6 anni che non ha 4 giorni solo per lei.
ma anche le vacanze finiscono. quando va a riprendere i piccoli ha un po' di nostalgia; gnomo 2 chiama il nonno "mamma" e non vuole piu' andare in braccio alla vera mamma.questa è la sua vendetta.
di brad pitt nemmeno l'ombra. per 4 giorni hanno camminato come pazze, mangiato tapas, visitato tutto il visitabile senza orari da seguire o pannolini da cambiare.siccome si sentivano ancora giovani hanno dormito in un ostello della gioventu'.hanno anche appurato che non erano le ospiti piu' vecchie.
mai avuti sensi di colpa, nemmeno un istante, anzi. l'amica v. il primo giorno chiedeva a princess se avesse nostalgia dei nani."nemmeno un po'" risponde lei.
v. che non ha figli ed è psicologa deve aver pensato che princess è un mostro e magari avvertirà i servizi sociali.
ma princess sa bene che gli gnomi stanno bene dove li ha lasciati, che (purtroppo) sarà solo per 4 giorni e che sono 6 anni che non ha 4 giorni solo per lei.
ma anche le vacanze finiscono. quando va a riprendere i piccoli ha un po' di nostalgia; gnomo 2 chiama il nonno "mamma" e non vuole piu' andare in braccio alla vera mamma.questa è la sua vendetta.
giovedì 8 maggio 2008
8 maggio
lo stereotipo dell'italiano è che sia un bon viveur, e che lavori senza faticare troppo. ma in francia lo sapete che il mese di maggio sono tutti in vacanza ? il primo maggio è festa. oggi è festa (fine della guerra). domani chiaramente ponte e lunedi pentecoste.
tutti a casa appassionatamente. princess pensa che si imboscherà.
tutti a casa appassionatamente. princess pensa che si imboscherà.
Colloqui
princess ieri si è mascherata. no, non era una festa, bensi un colloquio di lavoro. princess pensa che l'ultimo colloquio data di almeno 6 anni fa, di conseguenza il suo guardaroba lavorativo è piuttosto ridotto. un po' perchè nel frattempo ha perso altri 5kg (eh si le gravidanze l'hanno sfiancata), un po' perchè il duca-conte nel corso dei vari traslochi l'ha obbligata a disfarsa dei vestiti da "suora". princess infatti è tutto tranne una fashion addicted, fosse per lei vivrebbe in tuta e scarpe da ginnastica. il problema è il duca, attento ai dettagli e sensibile alla moda femminile per cui princess negli ultimi anni ha dovuto fare notevoli passi in avanti per migliorare il suo stile.
comunque il look che aveva scelto per il colloquio è stato bocciato dal duca che l'ha relooké con pantalone grigio in fresco di lana, camicia di seta, scarpa con tacco. a parigi in questi giorni fa un caldo porco, princess vorrebbe mettere il pantalone di cotone nero, ma siccome anche lui data di 6 anni fa il nero tende al grigio opaco. quindi deve optare per forza per il fresco di lana, e sinceramente spera di non arrivare con l'ascella pezzata.
nella borsa ficca comnque un paio di ballerine, non si sa mai, al ritorno potrebbe non farcela traballante com'é. princess vi tralascia l'organizzazione pratica per mollare gnomo 2 alla baby sitter colombiana della vicina che parla solo spagnolo. vi tralascia anche la parte del colloquio che sembra anche essere andata bene. flessibilità, part-time , apertura verso le donne che hanno avuto figli .... non le sembra nemmeno vero.
ora pero' sta pensando; riuscirà ad avere l'asilo nido ? gnomo 1 non ci è mai andato ed è rimasto con lei fino alla materna. gnomo 2 imparerà l'italiano come suo fratello ? ce la farà a sopravvivere all'organizzazione famigliare dal momento che il conte prima delle 20 non arriva a casa ? e quando saranno malati ? ma soprattutto : con i soldi che le daranno riuscirà a pagare nido e forse qualche ora di baby sitting ? e poi ............i suoi blog ..............chi li aggiornera ???!!!!!!
comunque il look che aveva scelto per il colloquio è stato bocciato dal duca che l'ha relooké con pantalone grigio in fresco di lana, camicia di seta, scarpa con tacco. a parigi in questi giorni fa un caldo porco, princess vorrebbe mettere il pantalone di cotone nero, ma siccome anche lui data di 6 anni fa il nero tende al grigio opaco. quindi deve optare per forza per il fresco di lana, e sinceramente spera di non arrivare con l'ascella pezzata.
nella borsa ficca comnque un paio di ballerine, non si sa mai, al ritorno potrebbe non farcela traballante com'é. princess vi tralascia l'organizzazione pratica per mollare gnomo 2 alla baby sitter colombiana della vicina che parla solo spagnolo. vi tralascia anche la parte del colloquio che sembra anche essere andata bene. flessibilità, part-time , apertura verso le donne che hanno avuto figli .... non le sembra nemmeno vero.
ora pero' sta pensando; riuscirà ad avere l'asilo nido ? gnomo 1 non ci è mai andato ed è rimasto con lei fino alla materna. gnomo 2 imparerà l'italiano come suo fratello ? ce la farà a sopravvivere all'organizzazione famigliare dal momento che il conte prima delle 20 non arriva a casa ? e quando saranno malati ? ma soprattutto : con i soldi che le daranno riuscirà a pagare nido e forse qualche ora di baby sitting ? e poi ............i suoi blog ..............chi li aggiornera ???!!!!!!
lunedì 5 maggio 2008
Bambini belli
a princess piace molto osservare gli altri, soprattutto quando viaggia.ogni volta che rientra in italia, le sembra di notare che su ogni volo ci sono molte donne italiane sposate ad uomini francesi (e non il contrario).chiaramente accompagnati da almeno un paio di pargoli bilingue.anche stavolta becca una coppia mista: lei belloccia, lui un po' piu' maturo, aria da ex-terrorista rifugiato in Francia (magari lo potrebbe anche essere, è curiosa di vedere se lo fermano alla dogana italiana).indubbiamente bruttino.
sono accompagnati da un trio di ragazzini; il primo sembra essere figlio di primo letto di lei, non c'entra niente con gli altri due.ma i due piu' piccoli sono indubbiamente fratelli e assomigliano al padre.
la differenza è che sono belli ! princess ha notato che per una qualche legge divina, da uomini e donne indubbiamente brutti nascono quasi sempre bambini belli o addirittura molto belli.
è strano perchè si nota la somiglianza al padre/madre brutti, ma invece loro sono belli. un fenomeno strano come se qualcuno lassù avesse avuto pietà e avesse voluto applicare una legge della compensazione.
invece se vedete in giro un bimbo brutto (e non dite di no, i bambini brutti ci sono eccome) è sicuramente figlio di genitori fighi. mica possono essere perfetti, no?
sono accompagnati da un trio di ragazzini; il primo sembra essere figlio di primo letto di lei, non c'entra niente con gli altri due.ma i due piu' piccoli sono indubbiamente fratelli e assomigliano al padre.
la differenza è che sono belli ! princess ha notato che per una qualche legge divina, da uomini e donne indubbiamente brutti nascono quasi sempre bambini belli o addirittura molto belli.
è strano perchè si nota la somiglianza al padre/madre brutti, ma invece loro sono belli. un fenomeno strano come se qualcuno lassù avesse avuto pietà e avesse voluto applicare una legge della compensazione.
invece se vedete in giro un bimbo brutto (e non dite di no, i bambini brutti ci sono eccome) è sicuramente figlio di genitori fighi. mica possono essere perfetti, no?
sabato 3 maggio 2008
Voli low-cost
princess ormai ha perso il conto dei voli che ha già fatto tra parigi e l'italia. chiaramente low-cost. anzi si chiede chi, a parte chi viaggia per lavoro quindi senza pagare di tasca propria, usi ancora Alitalia. di sicuro sa che questo è il secondo volo che fa da sola con i due gnomi e oramai ha messo a punto un sistema infallibile per far sedere anche lo gnomo 2 che a causa della sua età (meno di anni 2), gode di posto "virtuale" (ovvero gambe di mammà) contro il vantaggio della gratuità.
princess, che in quanto a viaggi vanta qualche annetto esperienza, ha testato un sistema fino ad oggi infallibile. una volta verificato con la hostess del check-in che il volo non è completo, cerca di sedersi verso la coda dell'aereo.
intanto è quasi sicura di avere meno marmocchi intorno, a parte i suoi. poi ha constatato (e non sa perchè) che tutti cercano di stare davanti (arriveranno prima?garanzie in caso di incidente?panorama migliore).cosi nella fila da 3 piazza gnomo 1 accanto al finestrino, gnomo 2,che in realtà non avrebbe diritto (ma pesa una tonnellata) nel posto centrale, e lei si mette nella fila di corridoio. è sicura che solo un kamikaze si andrebbe a sedere in mezzo a donna sola con 2 bambini.e cosi fino ad oggi ha funzionato.
provare per credere
princess, che in quanto a viaggi vanta qualche annetto esperienza, ha testato un sistema fino ad oggi infallibile. una volta verificato con la hostess del check-in che il volo non è completo, cerca di sedersi verso la coda dell'aereo.
intanto è quasi sicura di avere meno marmocchi intorno, a parte i suoi. poi ha constatato (e non sa perchè) che tutti cercano di stare davanti (arriveranno prima?garanzie in caso di incidente?panorama migliore).cosi nella fila da 3 piazza gnomo 1 accanto al finestrino, gnomo 2,che in realtà non avrebbe diritto (ma pesa una tonnellata) nel posto centrale, e lei si mette nella fila di corridoio. è sicura che solo un kamikaze si andrebbe a sedere in mezzo a donna sola con 2 bambini.e cosi fino ad oggi ha funzionato.
provare per credere
Anche le vacanze finiscono
ahhhhh!! princess è tornata. anche le vacanze prima o poi finiscono.
princess non sa da che parte cominciare. ha iniziato a disfare le valigie ma prima forse dovrebbe togliere i vestiti invernali dagli armadi. a Parigi ha capito che non esiste il concetto di "cambio armadi", ma almeno i maglioni a collo alto e le giacche a vento vorrebbe farle sparire dal suo campo visivo.
cosi tutto il contenuto dei bagagli staziona sul letto mentre il duca-conte si doccia dopo la prima seduta di power-plate (eh si durante la sua assenza il duca ha pensato bene di comprare 10 sedute al power-plate, mentre princess pensa che non riescirà più ad andare alla sua unica lezione di palestra settimanale).
gnomo grande alle 11.15 dorme ancora, lei non puo' attaccare l'armadio dei piccoli, allora apre il frigo e ne deduce che il conte ha ben approfittato dei ristoranti parigini. le razioni che princess aveva stoccato in frigo prima della partenza sono in parte scadute o stanno scadendo. invece le tende da montare sembrano essere montate anche se ne manca una parte ma non per colpa sua. anzi a sua discolpa il duca si è pure sparato un viaggio in un ikea per cercare i pezzi mancanti. princess è commossa; prima di partire il duca ha anche cercato la disponibilità dei pezzi su internet e arrivato la mancavano. è contenta di non essere stata li con lui, avrebbe potuto imparare una discreta serie di parolacce francesi.
adesso si rende conto che sono 15 giorni che non tocca una lavatrice, non imbocca lo gnomo 2, non tocca una pentola, non entra in un supermercato. santi nonni ...... ma tutto finisce....
allora non sapendo da che parte incominciare ..... accende il computer !!
princess non sa da che parte cominciare. ha iniziato a disfare le valigie ma prima forse dovrebbe togliere i vestiti invernali dagli armadi. a Parigi ha capito che non esiste il concetto di "cambio armadi", ma almeno i maglioni a collo alto e le giacche a vento vorrebbe farle sparire dal suo campo visivo.
cosi tutto il contenuto dei bagagli staziona sul letto mentre il duca-conte si doccia dopo la prima seduta di power-plate (eh si durante la sua assenza il duca ha pensato bene di comprare 10 sedute al power-plate, mentre princess pensa che non riescirà più ad andare alla sua unica lezione di palestra settimanale).
gnomo grande alle 11.15 dorme ancora, lei non puo' attaccare l'armadio dei piccoli, allora apre il frigo e ne deduce che il conte ha ben approfittato dei ristoranti parigini. le razioni che princess aveva stoccato in frigo prima della partenza sono in parte scadute o stanno scadendo. invece le tende da montare sembrano essere montate anche se ne manca una parte ma non per colpa sua. anzi a sua discolpa il duca si è pure sparato un viaggio in un ikea per cercare i pezzi mancanti. princess è commossa; prima di partire il duca ha anche cercato la disponibilità dei pezzi su internet e arrivato la mancavano. è contenta di non essere stata li con lui, avrebbe potuto imparare una discreta serie di parolacce francesi.
adesso si rende conto che sono 15 giorni che non tocca una lavatrice, non imbocca lo gnomo 2, non tocca una pentola, non entra in un supermercato. santi nonni ...... ma tutto finisce....
allora non sapendo da che parte incominciare ..... accende il computer !!
sabato 19 aprile 2008
Promemoria
princess deve terminare le sue valigie, che come per ogni viaggio sono fonte di stress, anche se ormai ha fatto suo il principio "se abbiamo dimenticato qualcosa ne facciamo a meno".
quello che pero' la stressa di piu' è dover scrivere, come ogni volta, il promemoria di sopravvivenza al duca-conte.
infatti lui, causa improrogabili appuntamenti di lavoro, le vacanze se le fa da solo a casa.
e quelle saranno si' vere vacanze.
per cui princess pensa bene di lasciargli qualche compitino da fare.
il promemoria dovrà spiegare:
quello che pero' la stressa di piu' è dover scrivere, come ogni volta, il promemoria di sopravvivenza al duca-conte.
infatti lui, causa improrogabili appuntamenti di lavoro, le vacanze se le fa da solo a casa.
e quelle saranno si' vere vacanze.
per cui princess pensa bene di lasciargli qualche compitino da fare.
il promemoria dovrà spiegare:
- come staccare-modificare la programmazione del riscaldamento e acqua calda. sistema che lui non ha programmato nemmeno una volta (princess è diventata una specie di ingegnere idraulico e lo ha anche spiegato a tutti i vicini), e che durante ogni spostamento di princess è fonte di almeno una telefonata internazionale perchè non lui non capisce nemmeno il promemoria
- come usare lavastoviglie-lavatrice e altre macchine infernali
- come montare le tende che in una serata bestiale princess ha comprato da Ikea, invece di andare a passeggiare nel quartiere latino.Su questo punto princess ha fortememente insistito perchè non puo' sopportare che lui le monti quando lei sarà qui con i bambini; sentire il rosario che immancabilmente verrà tirato giu,' ritiene non essere istruttivo
- come usare la macchina fotografica, e soprattutto come scaricare delle foto che sarebbe utile venissero spedite prima possibile, ma sa già che su questo punto non potrà spingere piu' di tanto
- la razionalizzazione delle derrate alimentari presenti in frigo, iniziando il consumo da quelle che scadono prima (sembra ovvio, ma tanto ovvvio non è)
- eppoi le solite banalità tipo chiudere tapparelle o porta a chiave che per un francese idealista che crede molto nel suo prossimo (al contrario di princess che come dice lui vede tutto nero, ma è pur sempre è cresciuta in Italia e preferisce prevedere che subire) non sono poi cosi' banali
e soprattutto gli ricorda l'orario (di solito princess calcola un quarto d'ora prima cosi è sicura che lui avrà solo un quarto d'ora di ritardo) per venirli a recuperare al ritorno perchè con 2 valigie, 1 zaino, 1 passeggino e 2 nani non sa se riuscirebbe ad arrivare alla fermata dei taxi da sola
venerdì 18 aprile 2008
Vecchiaia
"Gnomo 1 come è la nuova supplente ?" (il duca che l'ha vista m'ha detto che è valida)
"E' giovane ?"
"Si mamma, è giovane"
"Mamma, tira su la frangia"
"Perché gnomo ?"
"Voglio vedere"
"Ma vedere cosa ?"
"Voglio vedere se sei vecchia. Si', tu sei vecchia"
"Ma come ? ma cosa stai dicendo ?"
"Papà mi ha detto che quando diventi vecchio hai delle righe sulla fronte"
princess ha voglia di strangolarli, lui e suo padre
"E' giovane ?"
"Si mamma, è giovane"
"Mamma, tira su la frangia"
"Perché gnomo ?"
"Voglio vedere"
"Ma vedere cosa ?"
"Voglio vedere se sei vecchia. Si', tu sei vecchia"
"Ma come ? ma cosa stai dicendo ?"
"Papà mi ha detto che quando diventi vecchio hai delle righe sulla fronte"
princess ha voglia di strangolarli, lui e suo padre
giovedì 17 aprile 2008
La rana azzoppata
princess guarda lo gnomo piccolo e pensa che il duca-conte non potrà mai chiederle l'esame del DNA.
gli mancano solo gli occhiali del padre e si potrebbe dire il formato mignon
gnomo come tutti i francesi è molto incazzoso, sarà la mancanza della favella.
siccome nessuno lo capisce, ogni occasione è buona per scene di isterismo tipo rotolarsi sul pavimento e buttare la testa per terra.
vista la discreta mole del suo cranio e il costo del parquet, princess è preoccupata di dover riparare quest'ultimo (il parquet é chiaro)
quando lo vede muoversi pensa ad una rana azzoppata, che non puo' saltare e che si aiuta con l'altra zampetta per strisciare.
gnomo non cammina e non gattona.
si muove sulle chiappe, pardon les fesses, (princess è pur sempre princess), aiutandosi con il braccio e ha oramai raggiunto una discreta velocità, per cui spesso si attrezza anche con casco dei pompieri del fratello.
normalmente, gli gnomi in ritardo con lo sviluppo motorio compensano con lo sviluppo del linguaggio.
il vocabolario di gnomo 2 comprende: mà-mà e cà-cà (per chiamare il fratello; càcà è la parola piu' pronunciata da gnomo1). sarà sicuramente perchè è bilingue.
l'unica attività che sembra fare bene è mangiare.
gli mancano solo gli occhiali del padre e si potrebbe dire il formato mignon
gnomo come tutti i francesi è molto incazzoso, sarà la mancanza della favella.
siccome nessuno lo capisce, ogni occasione è buona per scene di isterismo tipo rotolarsi sul pavimento e buttare la testa per terra.
vista la discreta mole del suo cranio e il costo del parquet, princess è preoccupata di dover riparare quest'ultimo (il parquet é chiaro)
quando lo vede muoversi pensa ad una rana azzoppata, che non puo' saltare e che si aiuta con l'altra zampetta per strisciare.
gnomo non cammina e non gattona.
si muove sulle chiappe, pardon les fesses, (princess è pur sempre princess), aiutandosi con il braccio e ha oramai raggiunto una discreta velocità, per cui spesso si attrezza anche con casco dei pompieri del fratello.
normalmente, gli gnomi in ritardo con lo sviluppo motorio compensano con lo sviluppo del linguaggio.
il vocabolario di gnomo 2 comprende: mà-mà e cà-cà (per chiamare il fratello; càcà è la parola piu' pronunciata da gnomo1). sarà sicuramente perchè è bilingue.
l'unica attività che sembra fare bene è mangiare.
mercoledì 16 aprile 2008
Blog addiction
da quando princess ha capito che qualcuno legge e commenta i suoi deliri sul blog, è come assalita da una blog addiction
parliamoci chiaro: già prima come donna di casa era molto discutibile, ma da quando ha scoperto questo giochino su internet, il suo non castello va alla deriva
vestiti ovunque, i nani mezzi nudi che si rincorrono per casa, pate à modeler attaccata al pavimento
pero' ha deciso che oggi il tempo è troppo bello per stare all'ordinateur, come dicono qui, e soprattutto oggi è di nuovo mercoledi
i due gnomi tutto il giorno in casa o li narcotizza o li mette nella vasca da bagno.
allora meglio il parco
parliamoci chiaro: già prima come donna di casa era molto discutibile, ma da quando ha scoperto questo giochino su internet, il suo non castello va alla deriva
vestiti ovunque, i nani mezzi nudi che si rincorrono per casa, pate à modeler attaccata al pavimento
pero' ha deciso che oggi il tempo è troppo bello per stare all'ordinateur, come dicono qui, e soprattutto oggi è di nuovo mercoledi
i due gnomi tutto il giorno in casa o li narcotizza o li mette nella vasca da bagno.
allora meglio il parco
martedì 15 aprile 2008
Scioperi e ristoranti
princess non capisce perchè quando abitava nel quartiere figo di Parigi le maestre non facevano mai sciopero. da quando abita nel non-quartiere la maestra dello gnomo grande ha già fatto almeno 3 giorni di grève. forse a Passy il sindaco le pagava di più ?
princess ha deciso comunque di tenerlo a casa e di non mandarlo al doposcuola perchè è sicura che lo gnomo abbia del sonno arretrato. Infatti fino alle 09.30 in casa si sente solo lo gnomo 2 che ulula strisciando per il corridoio
princess decide di annullare la palestra, il suo collo non è ancora del tutto ok. il suo baby-sitter personale del martedi, è il duca-conte che ne approfitta ogni volta per invitare amici e colleghi nella pausa pranzo.
anche oggi, non pensando al collo di princess, invita l'amico E.
princess, solo per il fatto di essere italiana, è considerata la dea dei fornelli. adducendo la colpa alla sua salute precaria e al fatto che è stata avvisata all'ultimo minuto, propina la solita minestra, ma i suoi avventori sembrano gradire comunque
princess pensa che con tutti gli uffici che affollano il non-quartiere potrebbe aprire una specie di osteria nella pausa pranzo. un ristorante famigliare come quelli che vedeva a Cuba. perchè no, un'altra idea da aggiungere nella lista dei lavori impossibili
princess ha deciso comunque di tenerlo a casa e di non mandarlo al doposcuola perchè è sicura che lo gnomo abbia del sonno arretrato. Infatti fino alle 09.30 in casa si sente solo lo gnomo 2 che ulula strisciando per il corridoio
princess decide di annullare la palestra, il suo collo non è ancora del tutto ok. il suo baby-sitter personale del martedi, è il duca-conte che ne approfitta ogni volta per invitare amici e colleghi nella pausa pranzo.
anche oggi, non pensando al collo di princess, invita l'amico E.
princess, solo per il fatto di essere italiana, è considerata la dea dei fornelli. adducendo la colpa alla sua salute precaria e al fatto che è stata avvisata all'ultimo minuto, propina la solita minestra, ma i suoi avventori sembrano gradire comunque
princess pensa che con tutti gli uffici che affollano il non-quartiere potrebbe aprire una specie di osteria nella pausa pranzo. un ristorante famigliare come quelli che vedeva a Cuba. perchè no, un'altra idea da aggiungere nella lista dei lavori impossibili
lunedì 14 aprile 2008
Il non-castello nel non-quartiere
Il non-castello di princess è in un non-quartiere.
Il non quartiere è quello che se guardi su google-map è rappresentato da una voraggine, un buco, il vuoto.
Cinque anni fa li non c'era assolutamente niente.
Il bello dell'investimento è che il nulla diventerà un superquartiere con scuole, asili nido, mediateca, appartamenti di standing, immobili di uffici disegnati da architetti .......
Nell'immediato e per i prossimi 3 anni cio' si traduce nel fatto che per ogni uscita dal palazzo princess deve indossare anfibi e casco da cantiere.
Infatti tutto intorno è un cantiere; i suoi vicini sono Ahmed, Joao e Francisco, gli operai che ogni volta che lei esce a stendere sul balcone fanno la ola e le urlano "bonjour mademoiselle !" (e già per questo è contenta dell'investimento, meglio di un corso di autostima. il duca-conte dice che quando gli operai smetteranno di fare complimenti lei dovrà iniziare a preoccuparsi).
Oggi princess è molto contenta: è riuscita, dopo un discreto martellamento, a convincere il responsabile della sicurezza del cantiere accanto a casa sua, a sistemare una passerella provvisoria che le evitarà il passaggio nelle sabbie mobili.
Il suo scopo non è tanto l'idea di scambiare gli anfibi con i tacchi a spillo, ma quanto di ridurre le lavatrici quotidiane grazie al fatto che ora i suoi 3 uomini avranno meno macchie di fango sui pantaloni.
Il non quartiere è quello che se guardi su google-map è rappresentato da una voraggine, un buco, il vuoto.
Cinque anni fa li non c'era assolutamente niente.
Il bello dell'investimento è che il nulla diventerà un superquartiere con scuole, asili nido, mediateca, appartamenti di standing, immobili di uffici disegnati da architetti .......
Nell'immediato e per i prossimi 3 anni cio' si traduce nel fatto che per ogni uscita dal palazzo princess deve indossare anfibi e casco da cantiere.
Infatti tutto intorno è un cantiere; i suoi vicini sono Ahmed, Joao e Francisco, gli operai che ogni volta che lei esce a stendere sul balcone fanno la ola e le urlano "bonjour mademoiselle !" (e già per questo è contenta dell'investimento, meglio di un corso di autostima. il duca-conte dice che quando gli operai smetteranno di fare complimenti lei dovrà iniziare a preoccuparsi).
Oggi princess è molto contenta: è riuscita, dopo un discreto martellamento, a convincere il responsabile della sicurezza del cantiere accanto a casa sua, a sistemare una passerella provvisoria che le evitarà il passaggio nelle sabbie mobili.
Il suo scopo non è tanto l'idea di scambiare gli anfibi con i tacchi a spillo, ma quanto di ridurre le lavatrici quotidiane grazie al fatto che ora i suoi 3 uomini avranno meno macchie di fango sui pantaloni.
sabato 12 aprile 2008
Burocrazia
princess in fondo in fondo è sadica.
questo sabato ha deciso di partecipare ad un atelier sull' amministrazione ed il funzionamento giuridico delle associazioni in Francia, una 2 ore di spiegone sulla burocrazia francese chiaramente in lingua originale.
il pubblico che partecipa è sicuramente rivolto verso le associazioni della terza età e princess, nonostante stia entrando negli anta, si sente incredibilmente giovane e figa.
alla alla sua destra una tipa -che potrebbe anche essere sua coetanea - colpisce la sua attenzione perchè, oltre a presentarsi con carrello della spesa (anche princess voleva farlo, ma per non dar idea della casalinga sfigata, ha cambiato idea), ha un abbigliamento a dir poco originale.
scarpe da bowling, pantaloni a rigone, stratificazione di camicie-gilet-pull di diverse fantasie e colori; il culmine è la mantella maculata.
princess pensa che rappresenti un'associazione di clown.
nella hall della sala convegni sono esposte delle statue inquietanti sulla felicità umana, princess si domanda cosa sarebbe stato trattare la sfiga.
una scultura che sembra fatta di noci di cocco posate su delle molle, le fa pensare alla sua testa sul suo collo che ancora lancia delle fitte.
le due ore di spiegone sono tenute da un giurista; princess ogni tanto si perde e cerca di mantenere un'aria intelligente visto che una telecamera registra gli interventi.
soprattutto spera di non bloccarsi con il collo e di riuscire ad rialzarsi dalla poltrona senza aiuto.
vorrebbe anche intervenire ma ha paura di sparare qualche castronata, visto che il suo francese è quello che è.
ore 13.30 apre la porta di casa: la puzza di pesce è asfissiante. il duca-conte ha cucinato e frullato il mangime per lo gnomo sdentato.
appena la vede, il duca esclama una serie di oscenità, scatenate dal rifiuto dello gnomo piccolo di mangiare la sublime poltiglia.
sul pavimento pesce e spinaci triturati e premasticati creano un movimento originale
gnomo grande continua a chiedere a che ora si pranza.
lei vorrebbe tanto ritornare dal giurista palloso e dal clown incompreso.
questo sabato ha deciso di partecipare ad un atelier sull' amministrazione ed il funzionamento giuridico delle associazioni in Francia, una 2 ore di spiegone sulla burocrazia francese chiaramente in lingua originale.
il pubblico che partecipa è sicuramente rivolto verso le associazioni della terza età e princess, nonostante stia entrando negli anta, si sente incredibilmente giovane e figa.
alla alla sua destra una tipa -che potrebbe anche essere sua coetanea - colpisce la sua attenzione perchè, oltre a presentarsi con carrello della spesa (anche princess voleva farlo, ma per non dar idea della casalinga sfigata, ha cambiato idea), ha un abbigliamento a dir poco originale.
scarpe da bowling, pantaloni a rigone, stratificazione di camicie-gilet-pull di diverse fantasie e colori; il culmine è la mantella maculata.
princess pensa che rappresenti un'associazione di clown.
nella hall della sala convegni sono esposte delle statue inquietanti sulla felicità umana, princess si domanda cosa sarebbe stato trattare la sfiga.
una scultura che sembra fatta di noci di cocco posate su delle molle, le fa pensare alla sua testa sul suo collo che ancora lancia delle fitte.
le due ore di spiegone sono tenute da un giurista; princess ogni tanto si perde e cerca di mantenere un'aria intelligente visto che una telecamera registra gli interventi.
soprattutto spera di non bloccarsi con il collo e di riuscire ad rialzarsi dalla poltrona senza aiuto.
vorrebbe anche intervenire ma ha paura di sparare qualche castronata, visto che il suo francese è quello che è.
ore 13.30 apre la porta di casa: la puzza di pesce è asfissiante. il duca-conte ha cucinato e frullato il mangime per lo gnomo sdentato.
appena la vede, il duca esclama una serie di oscenità, scatenate dal rifiuto dello gnomo piccolo di mangiare la sublime poltiglia.
sul pavimento pesce e spinaci triturati e premasticati creano un movimento originale
gnomo grande continua a chiedere a che ora si pranza.
lei vorrebbe tanto ritornare dal giurista palloso e dal clown incompreso.
venerdì 11 aprile 2008
Case e castelli
princess sognava un castello.
e infatti con quello che avevano pagato di mutuo, in Italia si sarebbero anche potuti comprare un castello.
a Parigi invece con quei soldi si erano comprati un appartamento normale per di piu' fuori dalla peripherique.
princess era un martello, di quelli che quando si mettono in testa qualcosa vanno dritti all'obiettivo.
sicché da anni martellava il duca perchè a suo avviso pagare un affitto esorbitante era un po' da pirla.
il duca conte, che non aveva voglia di sbattimenti, diceva che si doveva attendere che la "bolla immobiliare" sgonfiasse.
per il momento quello che princess vedeva sgonfiare era solo il portafoglio perchè secondo lei e il suo piccolo cervello pratico e naif, l'affitto "erano solo soldi buttati nel cesso" (testuali parole, princess non è princess mica per niente).
sicché stanca di vedere appartamenti decadenti a prezzi da furto, aveva deciso: 1- di abbandonare la peripherique per atterrare nella banlieu 2- abbandonare lo charme della casa "antica" per vedere se nel nuovo ci sarebbe stato un maggiore vantaggio economico (se non altro meno mq persi in corridoi faranoici e servizi igienici a norma).
un bel giorno finisce su un cantiere dove rimaneva in vendita un solo appartamento in linea con loro esigenze.
avrebbero voluto contrattare sul prezzo, sugli eventuali optional-variazioni ma le gentili venditrici avevano fatto loro capire che o cosi o niente; se volevano rompere i maroni con le loro trattavive da terzo mondo, potevano lasciare il posto ad altri perchè avevano già tante richieste di acquisto.
sicchè la coppia reale aveva deciso di prendere, nonostante la stronzaggine delle venditrici; l'unica variazione che avevano potuto apportare era stata di far mettere i bidet nei bagni, e sicuramente per questo erano stati definitivamente catalogati come terzomondisti.
era il mese di gennaio e la consegna era prevista per il primo trimestre dell'anno successivo ovvero circa 14 mesi dopo.
princess era un po' in ansia perchè sapeva che in Italia quando si compra una casa in costruzione non ci si entra mai alla data prevista: se slitta di 6 mesi sei fortunato, 1 anno sei nella media.
e tutto il mondo è paese.
ma il duca diceva che in Francia sono seri.
cosi quando gli annunciarono che il 26 marzo (ben 4 giorni prima della fine del primo trimestre), gli avrebbero consegnato la casa, si dovette ricredere sulla serietà dei francesi.
ora c'era solo da capire se il lavoro fosse stato fatto a regola d'arte e quindi la casa abitabile, oppure se avrebbero dovuto aspettare ancora i ritocchi.
il giorno X princess e duca-conte si presentarono alla consegna delle chiavi accompagnati dal loro amico Axel (è un uomo non un deodorante) ex direttore finanziario della società del duca-conte, uno dei ragionieri piu' rompicoglioni mai incontrati.
siccome anche lui aveva già vissuto la stessa esperienza, era l'uomo di fiducia della nostra coppia
il nostro trio si presento' con: lampadine e caricabatterie (per provare le prese elettriche), bottiglia di acqua (per testare la pendenza dei balconi).
per circa 2 ore verificarono tutti gli eventuali difetti, pitture malfatte, parquet mal posato, ....
ma anche qui si dovette ricredere: tutto era fatto a regola d'arte.
un po' le rodeva ; sti francesi alla fine erano veramente seri.
tutto questo succedeva 1 anno fa.
dopo l'eccitazione del trasloco e la velocità nel disfare gli scatoloni, princess si rende conto che le sembra di essere entrata ieri nell'appartamento.
infatti mancano ancora tutti quei dettagli che rendono una casa veramente accogliente.
princess ha deciso che deve darsi una mossa e cercare almeno i lampadari.
ma quando hai un soffitto che misura 2.50 di altezza (in Italia il minimo è 2.70) anche un lampadario puo' creare un problema.
e infatti con quello che avevano pagato di mutuo, in Italia si sarebbero anche potuti comprare un castello.
a Parigi invece con quei soldi si erano comprati un appartamento normale per di piu' fuori dalla peripherique.
princess era un martello, di quelli che quando si mettono in testa qualcosa vanno dritti all'obiettivo.
sicché da anni martellava il duca perchè a suo avviso pagare un affitto esorbitante era un po' da pirla.
il duca conte, che non aveva voglia di sbattimenti, diceva che si doveva attendere che la "bolla immobiliare" sgonfiasse.
per il momento quello che princess vedeva sgonfiare era solo il portafoglio perchè secondo lei e il suo piccolo cervello pratico e naif, l'affitto "erano solo soldi buttati nel cesso" (testuali parole, princess non è princess mica per niente).
sicché stanca di vedere appartamenti decadenti a prezzi da furto, aveva deciso: 1- di abbandonare la peripherique per atterrare nella banlieu 2- abbandonare lo charme della casa "antica" per vedere se nel nuovo ci sarebbe stato un maggiore vantaggio economico (se non altro meno mq persi in corridoi faranoici e servizi igienici a norma).
un bel giorno finisce su un cantiere dove rimaneva in vendita un solo appartamento in linea con loro esigenze.
avrebbero voluto contrattare sul prezzo, sugli eventuali optional-variazioni ma le gentili venditrici avevano fatto loro capire che o cosi o niente; se volevano rompere i maroni con le loro trattavive da terzo mondo, potevano lasciare il posto ad altri perchè avevano già tante richieste di acquisto.
sicchè la coppia reale aveva deciso di prendere, nonostante la stronzaggine delle venditrici; l'unica variazione che avevano potuto apportare era stata di far mettere i bidet nei bagni, e sicuramente per questo erano stati definitivamente catalogati come terzomondisti.
era il mese di gennaio e la consegna era prevista per il primo trimestre dell'anno successivo ovvero circa 14 mesi dopo.
princess era un po' in ansia perchè sapeva che in Italia quando si compra una casa in costruzione non ci si entra mai alla data prevista: se slitta di 6 mesi sei fortunato, 1 anno sei nella media.
e tutto il mondo è paese.
ma il duca diceva che in Francia sono seri.
cosi quando gli annunciarono che il 26 marzo (ben 4 giorni prima della fine del primo trimestre), gli avrebbero consegnato la casa, si dovette ricredere sulla serietà dei francesi.
ora c'era solo da capire se il lavoro fosse stato fatto a regola d'arte e quindi la casa abitabile, oppure se avrebbero dovuto aspettare ancora i ritocchi.
il giorno X princess e duca-conte si presentarono alla consegna delle chiavi accompagnati dal loro amico Axel (è un uomo non un deodorante) ex direttore finanziario della società del duca-conte, uno dei ragionieri piu' rompicoglioni mai incontrati.
siccome anche lui aveva già vissuto la stessa esperienza, era l'uomo di fiducia della nostra coppia
il nostro trio si presento' con: lampadine e caricabatterie (per provare le prese elettriche), bottiglia di acqua (per testare la pendenza dei balconi).
per circa 2 ore verificarono tutti gli eventuali difetti, pitture malfatte, parquet mal posato, ....
ma anche qui si dovette ricredere: tutto era fatto a regola d'arte.
un po' le rodeva ; sti francesi alla fine erano veramente seri.
tutto questo succedeva 1 anno fa.
dopo l'eccitazione del trasloco e la velocità nel disfare gli scatoloni, princess si rende conto che le sembra di essere entrata ieri nell'appartamento.
infatti mancano ancora tutti quei dettagli che rendono una casa veramente accogliente.
princess ha deciso che deve darsi una mossa e cercare almeno i lampadari.
ma quando hai un soffitto che misura 2.50 di altezza (in Italia il minimo è 2.70) anche un lampadario puo' creare un problema.
La cantine
princess non è un grande cuoca
anzi l'idea di cucinare è per lei fonte di sofferenza
stamani le capita tra le mani il menu della cantine - la mensa- dello gnomo grande
menu' di oggi: melon
steack hachè
epinards bechamelles
tarte aux pommes normandes
traduzione:
melone, hamburgher, spinaci con besciamella, torta normanna alle mele (una figata di torta)
princess si chiede se, telefonando, accetterebbero lei e lo gnomo 2 a mangiare a suddetta mensa
anzi l'idea di cucinare è per lei fonte di sofferenza
stamani le capita tra le mani il menu della cantine - la mensa- dello gnomo grande
menu' di oggi: melon
steack hachè
epinards bechamelles
tarte aux pommes normandes
traduzione:
melone, hamburgher, spinaci con besciamella, torta normanna alle mele (una figata di torta)
princess si chiede se, telefonando, accetterebbero lei e lo gnomo 2 a mangiare a suddetta mensa
giovedì 10 aprile 2008
La vita continua
questa mattina princess era ancora a pezzi e cosi il duca-conte si è offerto di trasportare gli gnomi a scuola e di tornare a riprendere il piu' piccolo, tutto cio' inserendo un appuntamento e un pranzo di lavoro
princess pensa dovrà farsi vedere morente piu' spesso
comunque il torcicollo è totalmente sparito dopo la telefonata al medico e il suo suggerimento di farsi vedere da un medico osteopata
piuttosto che farsi mettere le mani sul collo, princess ha ripreso le forze
e si vede perchè ha ricominciato con le lavatrici a nastro, hai visto mai che la media giornaliera possa scendere ?
princess pensa dovrà farsi vedere morente piu' spesso
comunque il torcicollo è totalmente sparito dopo la telefonata al medico e il suo suggerimento di farsi vedere da un medico osteopata
piuttosto che farsi mettere le mani sul collo, princess ha ripreso le forze
e si vede perchè ha ricominciato con le lavatrici a nastro, hai visto mai che la media giornaliera possa scendere ?
mercoledì 9 aprile 2008
Un altro mercoledi
già il mercoledi è duro perchè in Francia non c'è scuola e gli gnomi sono entrambi a casa
ma oggi princess non sa cosa darebbe perchè fosse già giovedi
il duca-conte è riuscito a partire, presume, visto che dalle 06.30 di stamani non ha piu' notizie
soltanto che lei si è svegliata con un banale torcicollo che tanto banale non è dal momento che anche i movimenti piu' semplici la fanno urlare
cosi deambula, per quel poco che puo', ancora con il pigiama, foulard al collo (per coprire una crema nausebonda e sicuramente inutile) e sciarpa di lana
appena puo', sotto forti dose di droghe per inibire il dolore, si tuffa nel letto e perde conoscenza
nonostante lo stato fisico della madre, gnomo 2 non dimentica: a) di produrre le solite quantità enormi di cacca b) di spargere ovunque piccoli pezzi di piccoli fottutissimi giochi. Suo fratello gnomo 1 pensa bene di imitare n.2 cagandosi addosso: pero' arriva da princess e le dice" sai mamma ho fatto la cacca nelle mutande ma l'ho rituffata nel water.puoi venire a farmi un bidé?"
princess ululando si alza e vi evita la descrizione del bagno
ora spera solo che il duca-conte non perda il treno di ritorno
ma oggi princess non sa cosa darebbe perchè fosse già giovedi
il duca-conte è riuscito a partire, presume, visto che dalle 06.30 di stamani non ha piu' notizie
soltanto che lei si è svegliata con un banale torcicollo che tanto banale non è dal momento che anche i movimenti piu' semplici la fanno urlare
cosi deambula, per quel poco che puo', ancora con il pigiama, foulard al collo (per coprire una crema nausebonda e sicuramente inutile) e sciarpa di lana
appena puo', sotto forti dose di droghe per inibire il dolore, si tuffa nel letto e perde conoscenza
nonostante lo stato fisico della madre, gnomo 2 non dimentica: a) di produrre le solite quantità enormi di cacca b) di spargere ovunque piccoli pezzi di piccoli fottutissimi giochi. Suo fratello gnomo 1 pensa bene di imitare n.2 cagandosi addosso: pero' arriva da princess e le dice" sai mamma ho fatto la cacca nelle mutande ma l'ho rituffata nel water.puoi venire a farmi un bidé?"
princess ululando si alza e vi evita la descrizione del bagno
ora spera solo che il duca-conte non perda il treno di ritorno
martedì 8 aprile 2008
Puntualità
il duca-conte domani va a londra
princess ha orrore della sveglia che suonerà all'alba
ma soprattutto teme che lui perderà il treno
la puntualità è una qualità sconosciuta al duca-conte che su questo fronte si avvicina piu' agli italiani che ai francesi
princess ha orrore della sveglia che suonerà all'alba
ma soprattutto teme che lui perderà il treno
la puntualità è una qualità sconosciuta al duca-conte che su questo fronte si avvicina piu' agli italiani che ai francesi
C'est pas bon pour la santé
il duca-conte ha orrore del cibo calorico
princess non si ricorda di averlo mai visto mangiare "frites" e nutella
deve aver avuto sicuramente un'infanzia infelice
gnomo grande quando mangia qualcosa che suo padre non avrebbe mai mangiato dice "c'est pas bon pour la santé. lo dice papà"
princess si domanda se a 5 anni puo' diventare bulimico
princess non si ricorda di averlo mai visto mangiare "frites" e nutella
deve aver avuto sicuramente un'infanzia infelice
gnomo grande quando mangia qualcosa che suo padre non avrebbe mai mangiato dice "c'est pas bon pour la santé. lo dice papà"
princess si domanda se a 5 anni puo' diventare bulimico
lunedì 7 aprile 2008
Pronti via !
princess non sapeva nemmeno cosa fosse un blog, ma tutti ne parlavano
pensava: ma cosa possono avere tutti di cosi' interessante da scrivere ?
cosi una sera decide: se domani nevica anch'io inizio un blog
porcatroia: puo' il 6 aprile nevicare? si !
e allora princess prova a capire come si scrive un blog
pensava: ma cosa possono avere tutti di cosi' interessante da scrivere ?
cosi una sera decide: se domani nevica anch'io inizio un blog
porcatroia: puo' il 6 aprile nevicare? si !
e allora princess prova a capire come si scrive un blog
Iscriviti a:
Post (Atom)
Post
